Recommended

當前頁面: 國際 |
馬爾科·盧比奧:我成為總統並不是神的計劃

馬爾科·盧比奧:我成為總統並不是神的計劃

2016?3?15 · (Marco Rubio)

佛羅里達州共和黨參議員馬爾科·盧比奧(Marco Rubio)周二晚上宣布退出大選,他說成為總統並不是「神的計劃」,但敦促保守主義運動把重點放在堅定的猶太教基督教價值觀。

「雖然我成為2016年或許以後的總統並不是神的計劃,雖然今天我暫停競選活動,但我走到這一步的事實證明了美國確實如此特別,為什麼我們必須做能做的這一切的所有原因是,確保這個國家仍然處在一個特別的的位置,」盧比奧在佛羅里達州敗給共和黨領先候選人唐納德·特朗普後,在退選演講中說道。

雖然盧比奧在自己的故鄉贏得了27%的選票,但特朗普在贏者通吃的初選拿下了99名代表,徹底斷送了盧比奧趕超這位億萬富翁商人的希望。

這位44歲的參議員在整個競選活動中一直談及其基督教信仰,並在周二晚上的講話中感謝神。

「他對我們的生命都有計劃。從神而來的一切都是好的。神是完美的,他從不犯錯。他對我們所有人都有計劃好的事,」他補充說。

盧比奧還引用了歷代志上29章11節中大衛王的話:

「耶和華啊,尊大、能力、榮耀、強盛、威嚴都是你的,凡天上地下的都是你的,國度也是你的,並且你為至高,為萬有之首。豐富、尊榮都從你而來,你也治理萬物。在你手裡有大能大力,使人尊大、強盛都出於你。」

盧比奧說,美國需要「充滿活力的保守主義運動」,而不是建立在原則和想法上的,不是建立在「恐懼,憤怒,或致使人們的挫折」之上。

「保守運動相信我們憲法中的原則。這保護我們的權利,限制政府的權力。保守運動致力於自由企業制度,這是每個人都能夠發展而不至落後的唯一經濟模式,」他繼續說。

「保守運動相信強大的國防力量,保守運動相信強烈的猶太教-基督教價值觀是我們國家的基礎。」

盧比奧說,儘管他對退出競選感到失望,但他仍然對美國的未來充滿希望。

「我從教導我們的古代話語中得到極大安慰,並不是人引領我們的腳步,而是主指引我們的道路。我仍然對美國充滿盼望,」他說。

他還要求美國拒絕屈服於恐懼和挫折。

「我們可以不同意公共政策,我們可以充滿活力和熱情地反對這一點,但我們滿懷希望,我們完全有理由充滿希望,」盧比奧說。

「願神堅固我們國家。願神堅固保守運動。願神堅固共和黨。願神堅固我們最終的提名,願神永遠祝福和堅固這個偉大的國家——美利堅合眾國,」他最後總結說。

德克薩斯州參議員特德·克魯茲和俄亥俄州州長約翰·卡西奇雙雙在自己的州獲勝,成為特朗普唯一的挑戰者,他周二已經拿下了佛羅里達州、伊利諾伊州和北卡萊羅納州,在密蘇里州的競選仍分不出勝負。