Recommended

當前頁面: 國際 |
天主教教區在主教告訴孩子們聖誕老人不存在後表道歉

天主教教區在主教告訴孩子們聖誕老人不存在後表道歉

2014年12月23日,一名打扮成聖誕老人的男子從芬蘭拉普蘭省羅瓦涅米市北極圈的聖誕老人村出發,開始他一年一度的聖誕之旅。 | REUTERS/Laura Haapamaki/Lehtikuva/Files

歐洲的一個羅馬天主教教區發表了道歉聲明,因其主教告訴一群兒童聖誕老人並不存在。

位於西西里島的諾托(Noto)教區在社交媒體上發表聲明,為安東尼奧·斯塔利亞諾(Antonio Stagliano)主教的言論道歉。

在最近一個名為「聖尼古拉節」的宗教節日上,斯塔利亞諾告訴一群孩子,聖誕老人並不存在,他的紅色裝束是為了幫助推銷可口可樂飲料而設計的。

教區發言人亞歷山德羅·保利諾(Alessandro Paolino)牧師在教區臉書頁面上發表的一篇文章中說:「首先,我代表主教對這一聲明表示悲哀,因為它讓孩子們感到失望,並想說明斯塔利亞諾主教的意圖不是這個。」

他表示,教區「當然不能破壞兒童的想象力,而是要從中吸取對生活有積極意義的好例子」。

「聖誕老人是一個有效的形象,傳達了給予、慷慨、分享的重要性。但是,當這個形象失去了意義,你看到聖誕老人又名消費主義,擁有、購買、購買、再購買的欲望,那麼你就必須通過賦予它新的意義來重估它,」保利諾說。

主教原本打算向孩子們強調,他們應該關注聖誕節的真正意義——耶穌基督的誕生——並強調聖尼古拉斯(St. Nicholas)的故事,這位主教生活在200年代末和300年代初,並向窮人贈送禮物。

在教區發布的一份聲明中,斯塔利亞諾宣稱,「他沒有告訴孩子們聖誕老人不存在,但我們談到了需要區分什麼是真實的,什麼不是真實的。」

「所以我舉了邁拉(Myra)的聖尼古拉斯的例子,這位聖人給窮人帶去了禮物,」他說。「在盎格魯-撒克遜(Anglo-Saxon)傳統中,他後來成為聖誕老人,但肯定不是可口可樂公司創造的聖誕老人。」

「我想解釋的是,消費文化與禮物文化是不同的,禮物文化是聖誕節真正信息的基礎,」他補充說。「嬰兒耶穌出生是為了把自己給與全人類」。

近來,關於基督徒父母應該如何在聖誕節期間對待聖誕老人的世俗慶祝活動的討論很多。

美南浸信會北美宣教委員會的年青一代傳教主任沙恩·普魯特(Shane Pruitt)在2015年《基督郵報》發表的專欄中寫道:「許多父母決定用雙腳跳進聖誕老人的樂趣中,而其他人則對聖誕老人的話題完全不屑一顧。」

普魯特建議採用「聖誕老人就像灰姑娘」的方案,即向孩子們解釋:「聖誕老人就像灰姑娘。他不是一個真實的人,但他很有趣,可以談論,可以娛樂,可以在藝術(電影、裝飾品等)中看到。」

「這種解釋讓他們知道真相,並仍然可以獲得樂趣。他們不需要缺席學校的任何活動,仍然可以與聖誕老人合影,可以觀看精彩的電影......看到聖誕老人的裝飾品而不被它們所迷惑,」普魯特繼續說。

「然而,他們仍然需要對學校和教堂里的其他人保持敏感,這些人已經被他們的父母告知聖誕老人是真的。再說一遍,教育他們的同齡人去了解聖誕老人並不是我們孩子的工作。這是他們自己父母的工作。」