愛德華·格雷厄姆：鞋盒行動將福音帶給了數百萬人

已故布道家葛培理(Billy Graham)的孫子愛德華·格雷厄姆說，裝滿禮物的鞋盒正將福音傳遞給更多的兒童以及福音未及之民，觸及人群比其祖父過去幾十年在世界各地的大規模布道活動接觸的還要多。

「通過分發給他們的鞋盒而認識基督的孩子比在那些在體育場通過我祖父認識基督的孩子還要多」，作為「聖誕節兒童行動」(Operation Christmas Child)以及政府關係的副總執行人，格雷厄姆說，鞋盒禮物正在創造機會使福音像野火般在世界各地傳播開來。

有些人可能未能意識到在節日準備禮物盒這件事能帶來的影響，但是撒瑪利亞救援會(Samaritan’s Purse)組織的「聖誕節兒童行動」為世界各地的人們打開了一扇成為福音傳播者的大門。參與這項行動的人們可以將禮物裝滿一個鞋盒大小，然後這些盒子會被送往160多個國家，其中包括50個難以到達的地區。

2016年的春天，在非洲安哥拉和納米比亞邊境的奧普沃村，撒瑪利亞救援會為那裡幾乎與世隔絕的辛巴族人舉辦了一次外聯活動。在那年秋天快結束的時候，牧師里澤拉(Rizera)，作為這項事工的同工，一路長途跋涉，在穿過牛群小路和六個乾涸的河床後，終於為辛巴族的小孩子帶去了來自「聖誕節兒童行動」的鞋盒禮物以及福音的消息。

辛巴族是居住在南安哥拉到北納米比亞地區的半遊牧民族，大約有5萬名牧民組成。在這些鞋盒禮物之前，在歐姆巴卡(Ombaka)的絕大多數人進行的是祖先崇拜，並且他們比較抗拒福音的信息，只有不到3%的人承認自己是基督徒。「聖誕節兒童行動」的這次外展事工惠及到了130名兒童，並且在此之後，有46個兒童和6個年輕人表示想要更多地繼續了解耶穌。

這些事先收集然後分發給孩子們的禮物盒通常裝滿了玩具、學習用品、衛生用品等等，並且一定會附有福音的小冊子。撒瑪利亞救援會與事工夥伴們會負責把這些盒子送去給世界各地有需要的兒童，這為下一代的孩子們打開了窗戶接收神的訊息。

如果孩子們想繼續更多地了解耶穌，「聖誕節兒童行動」有一個12節課的門徒訓練計劃，叫做「最偉大的旅程」(The Greatest Journey)，這個計劃可以幫助孩子們進一步了解什麼是跟隨耶穌，以及怎樣與家人們分享耶穌。

這些禮物帶給辛巴族人的影響非常大，他們後來參加了「最偉大的旅程」的講述課程，並對於更多地了解耶穌有着巨大的渴望，村裡的長老只得將一片大樹下的土地空出來，使人們可以聚在一起聆聽里澤拉牧師的教導。

現在，村民們奉獻出了一個教堂，這是納米比亞歐姆巴卡有史以來的第一所教堂。

儘管辛巴族人歷來信奉的是萬物有靈論——包括崇奉祖先以及樹木神靈。但現在有將近100個辛巴族人會在他們這所新建的教會中心聚集起來敬拜主耶穌基督。

撒瑪利亞救援會同時也在和種子公司(Seed Company)合作來促進聖經辛巴語言的翻譯。種子公司是一個為沒有當地語言版本聖經的人們進行聖經翻譯的組織。因為「聖誕節兒童行動」與世界各地的教會和牧師都有着很好的夥伴關係，種子公司就能夠在他們用辛巴語口述聖經的時候將其錄製到mp3播放器上，這樣的播放器是使用太陽能做電源的。

以下是格雷厄姆接受《基督郵報》採訪的全文編輯，他闡述了聖誕節鞋盒禮物對辛巴族部落人民以及世界範圍的人民帶來的影響。

郵報：發放聖誕節兒童禮物盒這個行動對納米比亞的一個村莊，辛巴族部落產生了巨大的影響。你能和我們分享一下這一切是怎樣開始的嗎？

格雷厄姆：我們先來看看辛巴族人，他們生活在納米比亞和安哥拉的邊境，是一個與外界疏離的遊牧部落社區。他們沒有可書寫的語言，在此之前也沒有人能夠進入到他們那裡，或者有機會將福音帶給他們。但是有一個牧師非常盡責地去到了那裡，將這些「聖誕節兒童行動」的鞋盒分發給那裡的人們。

他講福音的方式比較有創意，這些孩子們聽完後就出去和別人分享這福音故事。因為在辛巴族部落，一切都是都是通過口述傳播的，所以福音就以這種方式像野火般蔓延開來，人們走出家門，與別人分享這好消息。

第一次（分發鞋盒禮物）是在2016年，幾年後的今天，他們已經努力建成了第一所教會。村子裡的長老把那群大樹下面的土地給了這個教會，從這片土地上落成了一座教堂。就像我們在墨西哥看到的那樣，在這個村子，他們非常以這個教堂，以這個他們可以敬拜神的地方感到驕傲。他們也想要其他的村落也看到這個教堂，所以他們就走出去和隔壁的村落分享這好消息，分享福音的信息。這很讓我備受鼓舞。

郵報：你能談談這些聖誕禮盒在福音方面的重要性嗎？

格雷厄姆：全世界都在談論足球，你想象一下把一個小小的足球裝進一個盒子，然後送到這些孩子的手上，當他們打開盒子看到這個足球，他們會不會很開心？會的，他們會非常開心。

世界各地的人都認識足球，當一個孩子收到裝有足球的這個盒子，然後打開盒子看到這個足球，他們會很開心，看到孩子們開心的笑臉是一件很棒的事情。對於小女孩來說可能會是一個洋娃娃，全世界的小女孩都會喜歡娃娃。但你想像一下辛巴族的孩子什麼都沒有。他們從來沒見過玩具，玩具從來與他們無關。但當他們接觸到了，有了這些東西，是不是很美好很暖心的事情？當然是的。

我是否樂在其中呢？是的。但是我來撒瑪利亞救援會不是為了做善事也不是僅僅為了逗孩子們笑而已。我是來分享福音的。所以這些鞋盒可以成為很好的禮物——通過這份簡單的禮物，一個裝滿玩具的盒子，就可以向一個從未得到過任何東西的孩子展現耶穌基督的愛。尤其是在目前這樣的新冠大流行時期，世界都暫停了，孩子們會很害怕，他們不知道自己身處的這個世界正在發生着什麼。

關於這個病毒有很多誤導的信息，人們的恐懼也非常明顯。在這個充滿了恐懼的時候，我們可以對孩子們說，「嘿，我們愛你，上帝愛你，這是給你準備的禮物」，同時我們還能夠向他們傳達福音，使每個孩子都能清楚的聽到福音消息並且能夠理解整個故事。

我們有很多事工夥伴參與到這項活動中，經過他們的資助，大概有400萬個兒童參加了「最偉大的旅程」課程。在鞋盒活動之後，作出決定跟隨耶穌的孩子們會去參加一個為期幾個星期的門徒項目，接受若干節課程的門徒訓練，學習福音的故事以及整個福音產生的過程。然後，他們會學習怎樣去同自己的家人和朋友分享福音。

在這項事工中我很喜歡的一點就是幫助人們尤其是小孩子跟隨耶穌。小孩子比較有膽量，不像我們成年人往往會找藉口，比如說我們可能會說「我沒辦法開口和蘇茜阿姨講這件事，她會不高興的」這樣的話。

而孩子們卻不在乎這些，他們學習後會走出去活出自己的信仰，他們真的很勇敢。在墨西哥我看到了這樣的情況，在這裡的辛巴人身上我也看到了同樣的勇敢。他們是一個不接觸外界的群體，孩子們從來沒有聽過福音，如果不是通過這種方式他們將來也很難有機會聽到福音。上帝就是在使用類似裝滿玩具的鞋盒這樣的小東西來觸及一顆暗淡的心靈。我對此感到很興奮。

很多人跟我說「你不應該參與這個行動，神的工作不在鞋盒裡面。」但是很久之前我就學習到過，永遠不要限制神的工作，不要告訴神祂能做什麼祂不能做什麼。

神利用這項事工來傳講耶穌基督的名，觸及到的人群比我祖父曾經做到的還要多。通過這些鞋盒知道到基督的孩子比那些在體育場聽我祖父的演講而知道耶穌的孩子也要多。做出決定跟隨主的孩子們的數量真的很不可思議。

我祖父的事工很棒，並且仍在繼續壯大，數百萬的人因此認識神來到基督跟前。不過鞋盒事工是上帝使用的另外一個福音傳播的工具。

郵報：你覺得你祖父會怎樣看待「聖誕節兒童行動」以及它影響到的孩子們？他會怎麼看待這些孩子們正在成為小小福音傳播者這件事?

格雷厄姆：我祖父的工作就是從「基督青年會(Youth for Christ)」開始的。在那裡他開始他早年的福音布道生涯。他的內心一直很重視青少年這一塊。在事工剛開始的那幾年，他看到過父親(Franklin Graham, 葛福臨)帶着鞋盒禮物去到科索沃。當父親投入在這件事情的幾年之後，祖父說，「這件事是要關於福音的，不能僅僅是分發玩具而已。」我祖父是百分之百支持的，他一直在幕後有參與。

但他沒有機會看到的是後來這項事工轉向了那些未得之人。我認他也會備受鼓舞的，因為他在體育場裡、以及電視上的這種布道方式通常無法滲透到那些幾乎與世隔絕的人們。

你想想在80年代，福音穿透了鐵幕(Iron Curtain)，我的祖父能夠通過在那裡事工進入到俄羅斯，從某種意義上說，那裡的人也是與世隔絕的未及之人。

但是看現在，鞋盒禮物正被送往全球各地——距離，語言，叢林和大山——沒有什麼能阻止福音到達那裡。如果祖父知道這些，以及我們與種子公司的合作，他會很欣慰的。

郵報：撒馬利亞救援會與種子公司有合作。這個公司是威克里夫聖經翻譯(Wycliffe Bible Translators)的一個附屬公司，並且提供了辛巴語版聖經的聲音翻譯。你能談談你們和種子公司的合作嗎?

格雷厄姆：我們不是撒馬利亞人救援會的教會，我們是和教會一起工作的同工。我們有很多有才能的人，神帶給我們的這些員工非常了不起，但是，我們無法進行聖經翻譯或者是語言翻譯。神賜給我們來自世界各地的能夠說各種語言的人，但是我們還是遇到了阻礙——我們沒辦法跟辛巴族部落的人宣講福音——在美國我們沒有人能說辛巴語。

但是種子公司就出現了，他們受神呼召去做這件事。他們有足夠的資源，即使不夠，他們也知道去哪裡尋求資源，怎樣去尋求資源。他們非常了不起，非常不可思議，這個組織在信仰上很忠心並且在福音以及神話語的傳播上面非常投入，尤其是在那些未及之人當中的的工作。在聖誕節兒童行動上面，他們心和我們在一起，他們也想要去觸及那些未曾被觸及的人群。

他們知道我們有機會能夠深入到那些偏遠的地區，因為神帶我們認識了一些非常忠心的牧師。有一位牧師對辛巴族部落很有愛心，我不知道除了他，還有誰能夠去到辛巴族部落裡面，神為我們指向的是里澤拉牧師，他是能來做這件事的人。

我認為種子公司看到了這一點，並且他們知道神就是在使用簡單如一個鞋盒這樣的東西去呈現福音，他們就想要參與到這其中。

然後他們就加入了我們，我們就有了太陽能的聖經。在辛巴族生活的地方沒有電池，即使有電池也沒辦法充電，因為沒有電源。這些太陽能的聖經並不便宜，但是方便攜帶，並可以推動播放，而且在白天的時候就可以通過太陽能充電。

太陽能聖經可以循環重複多次使用。辛巴族是一個口述相傳的群體，他們喜歡聽一切發出的聲音，他們會被這聲音迷住，並仔細聽是在說什麼。人們被神的話語所迷住，這件事簡直太棒了。所以我們現在需要做更多的工作，我們想要把更多的經文翻譯給他們。對於種子公司所做的一切，他們給予我們的幫助和支持，我真的是由衷地感激。僅僅用忠心來形容他們，是有些輕描淡寫了。

郵報：我想具體問一下新冠疫情(COVID-19)的全球大流行是否影響到了「聖誕節兒童行動」?

格雷厄姆：新冠疫情確實正在對一些國家造成影響。疫情剛爆發的時候，差不多是我們收集工作的尾聲。這些收集來的禮物盒正在運輸過程之中。後來因為國家的封鎖，很多就被滯留在了一些港口或海關。

然而，許多國家已經重新開放。那些接受過培訓的當地團隊已經可以像以往一樣走出去分享福音了。現在他們需要這些盒子，所以他們正等着我們完成這一季的收集工作。

但我們不知道，在今年的禮物收集時間，美國會是什麼樣子，我們應該怎樣應對這樣的變化。

去年，我們在美國以及全球的教會收集了大約一千萬個鞋盒。但今年會怎麼樣？我不知道。但是我想跟大家說的是，現在這個時刻——這個新冠疫情全球大流行的時刻，人們內心恐懼，害怕，但是神信任我們，並交付我們足夠的能力，以及鞋盒禮物需要的資源，讓我們能夠走出去和人們分享神的好消息。

「聖誕節兒童行動」的團隊在尋找教會合作夥伴以及訓練當地工作人員和義工的工作上做的非常棒，這個系統已經成型了，目前就等着禮物到齊，我們就能把鞋盒送過去了。

所以我想對支持我們的人們說：現在是時候準備禮物了。如果你以前準備過這樣一個盒子，我們現在需要兩個，如果你以前奉獻過兩個，我們現在需要三個，四個，我們需要這數量成倍增長，是時候開始乘法運算了。

神知道每個今年會收到禮物並聽到福音信息的孩子。所以我希望並禱告大家能在這件事情上忠心。神認識每個孩子，祂也知道他們將會做出怎樣的決定。祂知道辛巴族部落的孩子們正等待着福音傳遞到他們那裡，等待着這個他們可以做出決定跟隨耶穌的機會。你願意成為這事工的一部分嗎？你願意加入我們，為他們準備一個鞋盒禮物嗎？我希望你可以。

世界各地都遭受着不同階段的疫情，經歷着封鎖。現在在美國，我們可能正在經歷着第三波疫情。教會不能像以前那樣聚集，但我們還是有辦法解決禮物的問題。

你可以通過「build a box」準備一個鞋盒禮物。如果你不能出門，不能去到商店裡，或者你對出門去商店有所顧忌，在這裡你就可以準備你的禮物，我們會為你準備裝禮物的盒子。如果你願意打包一個禮物盒子，或許你可以打包兩個，以彌補往年可以但今年卻不能的那個人。

我們還會像往常一樣設立收集中心，在那裡收集這些鞋盒禮物，然後再包裝檢查。這個過程今年會有些不同，因為我們要遵守當地的法律來保持社交距離，但今年我們還是會做這件事。除了政府告訴我們必須遵守的一些規定外，其他不會有太多的變化。

郵報：辛巴族人過去什麼事都去看巫醫，現在他們會去找耶穌，因為他們了解了福音。當你聽說這件事的時候，你有什麼感受？

格雷厄姆：我認為這實際上就是聖經中所說的，那從眼睛上掉下來的鱗片，就是那些撒旦製造的會遮住我們眼睛的東西。現在這些人從罪中，從奴役中得以釋放，他們得以知曉真理，知道自己被深愛着，自己的救主為自己而死。在這個世界上，很多事情都超過了我們的能力範圍，人類沒辦法解決，巫醫也沒辦法解決，那些暗黑的魔法也沒辦法解決。我們能做的是放手交給主，神是大能的！

我們在墨西哥山區的所看到的一切對我來說是一個了不起了的見證。我也在跟大家說我在學習，在被塑造，也被人們對信仰的忠心所鼓舞。我看着約瑟牧師 (Pastor Jose)一周又一周地爬到山上去到那個村莊為他們講道，對於他的付出，神現在給出了回報。

你再看里澤拉牧師，他也是一個巨人。人們都在談論我的祖父，說他是一個基督的戰士，我對他也是非常敬佩，包括我的父親也是。但是我們的周圍仍有這樣的巨人，他們就在我們的身邊。他們當中很多人的名字並不被人知曉，我們也沒有機會再去認識他們。但是，他們成就的工作就在那裡，這些殉道者們，他們真實地存在在那裡。
這就是一個以信實回應神呼召的例子。這些人是這位牧師緊緊看顧不願放下的人。他們之前並不認識，他們之間並無關係，然而他建立了這關係，內心對他們有了負擔，他的心被這些人所牽動着。

如果你去到那裡，你會看到神跡是怎樣在這年復一年的黑暗以及罪惡的習性中發生的。他們從前的是野性文化。絕大多數的人相信的是靈魂和樹木，他們敬拜的是樹靈。現在你能看到他們這種神秘主義的生活方式正在迅速地改變，只有神才能做到！

如果你曾經了解他們的習俗和文化，你就知道衝破這些習俗去滲透到他們的內心幾乎是不可能的。靠人的力量去到那裡改變他們是極其困難的。做到這些的不是某個人，不是這個牧師，而是上帝，是聖靈走在前方帶領他做到這一切。他是如此地忠心，對我的鼓勵非常大。這就是為什麼我要去到那裡，去見這個人，握住他的手，向他們學習，我要從他的熱情和勇敢中獲取鼓舞和力量。

郵報：你可否鼓勵一下大家，使他們意識到自己也可以在使福音傳遍地極的過程中出一份力？

格雷厄姆：我看到過許多的故事，其中有個小女孩，當時是在太平洋的塔拉瓦島(Tarawa)，在幾百個孩子中，我留意到了這個小女孩，她打開她的盒子，看到那麼多玩具，她開心地笑了，她從玩具中間抽出一張卡片，那張卡片上有一對夫婦的照片，就是這對來自馬里蘭的夫婦準備了這份鞋盒禮物，並寫下了這張卡片給她。

那裡的孩子既能說當地的語言也能說英語，所以我就把卡片讀給她聽。然後我照了一張她的照片發到了Instagram上。恰好在Instagram上關注我的人中有人認識這對夫婦，他們就給這對夫婦發去了消息。他們收到消息非常開心，因為他們看到了他們準備的這個禮物一路飄去了太平洋，去到了這個小女孩的手上。

你或許沒有機會見到那個打開你準備的盒子的孩子，或許你永遠也不會和那個孩子有任何的交集，或許你想把來自耶穌基督的希望分享給全世界卻覺得都做不了，或許你在想「我能做什麼呢？因為疫情我只能被困在家裡」。如果你對此感到害怕，你的孩子對此感到害怕，你孩子的孩子對此感到害怕，你覺得世界其他地方的孩子們會不會害怕呢？

準備鞋盒禮物就是每個家庭可以一起來做的事情。如果你是一位祖父母，或者是一位父親或母親，如果你想要告訴孩子們什麼是宣教，怎樣才能幫助到那些牧師的工作，那些去到世界各地的事工都在做什麼，這就是那些牧師需要的，這就是你能夠幫助到那些遙遠的未及之人的一種方式。

這些做起來很簡單，準備一個鞋盒禮物真的很容易。如果你不想出家門，就點擊撒瑪利亞救援會的網站Samaritanspurse.org，你可以找到「聖誕節兒童行動」並設計這樣的一個禮物盒子。你以簡單地在線支付，然後我們會幫你打包這份禮物。但是你要知道，你支付的錢不是為了買玩具，而是為了傳講福音，是為了在這個過程中所有接受訓練的工作人員以及幾千名志願者們。

在美國的志願者們會開始為這些禮物盒子禱告，然後為盒子的運輸過程禱告，為它們被目的地國家接收禱告，一直禱告到盒子被分發出去。上帝會應允我們的禱告。

非常感謝那些已經參與到其中或是曾經參與在這其中的人們。我們現在比以往任何時候都更需要你的幫助。如果你正在考慮，或者你之前不確定這是不是一個有意義的事工，我可以向你保證，它是的。這是我在撒瑪利亞救援會最愛的事工，我是百分百支持並跟進這件事的。

關於怎樣通過捐贈禮物盒子來幫助到辛巴族部落以及類似他們的人群，請訪問聖誕節兒童行動網站來獲取更多信息。

（翻譯：Gissel）