Recommended

當前頁面: 國際 |
蘇格蘭教師工會在戲劇中把耶穌定為變性人引發憤怒

蘇格蘭教師工會在戲劇中把耶穌定為變性人引發憤怒

變性人演員喬·克利福德在他的戲劇《天后耶穌的福音》中表演。 | 屏幕截圖Vimeo/arts-news

蘇格蘭的一個教師工會決定推廣一部有爭議的戲劇,該劇本將耶穌基督描繪成變性人,以慶祝LGBT活動家所說的「驕傲月」,這讓長期反對該劇的基督徒感到憤怒,他們指出,「真正的聖經性基督教正在因為政治正確性變得邊緣化」。

據《基督徒研究所》(The Christian Institute)報道,這個名為蘇格蘭教育協會( Education Institute of Scotland,簡稱ESL)的工會,聲稱代表了全國約80%的講師和教師,計劃舉辦一個LGBT活動,他們將在活動中展示《The Gospel According to Jesus, Queen of Heaven》(暫譯為「天后耶穌的福音」)的節選,正如該劇的標題一樣。

該劇將作為「驕傲」活動事項,「學期即將結束!慶祝驕傲」(School's Almost Out! Celebrate Pride)活動的一部分,ESL稱,「邀請我們想象耶穌在當今時代以變性婦女的身份回到地球」。

該劇的創作者喬·克利福德(Jo Clifford)是一個自我身份認定為女性的人,他說他的宗教信仰也是基督教,他說該劇以「不同的角度」再現了《聖經》故事。

「該劇想象了一個變性人耶穌回到今天的世界,」克利福德在之前的採訪中告訴BBC新聞。「她做了布道,並講了幾個人們非常熟悉的福音故事」。

克利福德補充說:「她主持了聖餐,與觀眾分享麵包和酒,這實際上是面對死亡的團結姿態,她還做了祝禱。因此,這是一個非常重要、非常親切的演出。」

2016年,這個戲劇在北愛爾蘭的一個公費LGBT活動中演出一年後,曼徹斯特(Manchester)的一個英格蘭教會也舉辦了這個有爭議的戲劇演出。

英格蘭教會前羅切斯特(Rochester)主教邁克爾·納齊爾·阿里(Michael Nazir-Ali)當時對該劇做出了回應,他說:「從福音書中可以很清楚地看到,耶穌的身份是男性,他的『媽媽』是瑪麗,他總是把上帝稱為『父親』,所以提出其他建議是違背基督教教義的。」

該劇於2009年在蘇格蘭演出時引起了相當大的爭議,近300名抗議者在格拉斯哥一家劇院外的燭光下集會反對。

示威者們唱着讚美詩,舉着寫有以下內容的標語牌。「耶穌,萬王之王,不是天后」, 「上帝:『我的兒子不是一個變態』」。

在2009年的抗議活動中,格拉斯哥錫安浸信會的傑克·貝爾(Jack Bell)牧師說,沒有一部戲劇敢以同樣的方式使用伊斯蘭人物。「如果這部劇以同樣的方式對待[伊斯蘭]先知穆罕默德,伊斯蘭社區會有強烈的反應,但這是不會發生的。」

貝爾補充說:「你不能褻瀆上帝並以言論自由為藉口。真正符合《聖經》的基督教正在因為政治正確性變得邊緣化」。

克利福德當時說,批評來自那些從未看過該劇的人,他們認為該劇會對教會造成冒犯。

「作為一個信奉基督教的人,我沒有興趣攻擊教會或嘲笑教會,或以任何方式褻瀆或冒犯教會。」這位演員兼劇作家當時說:「我只是想非常強烈地、儘可能強烈地表達,福音書中的耶穌不會想要以任何方式攻擊或詆毀像我這樣的人。」

2018年,當該劇在巴西上演時,保守的基督徒在請願書中表示,「這種可怕的表演相當於基督徒在第一世紀遭受的迫害,當時作為一種娛樂他們在羅馬的競技場上被扔給野獸。」