Recommended

當前頁面: 政治 |
特朗普譴責國會騷亂以及「對言論自由的空前攻擊」

特朗普譴責國會騷亂以及「對言論自由的空前攻擊」

2020年5月22日,美國總統唐納德·特朗普在紀念戰俘及失蹤老兵的儀式上發表講話。 | (圖片:Alex Wong/Getty Images)

美國總統唐納德·特朗普在1月13日晚間發布視頻講話,譴責6日在美國國會大廈爆發的暴力事件以及隨後的審查制度。

這則發言持續了5分鐘,此前一周,數百名特朗普的邊緣支持者衝進國會大廈,當時國會正在統計2020年總統選舉的選舉人票。

周三,眾議院以「煽動叛亂」為由第二次彈劾特朗普總統,並以232票贊成197票反對的結果通過了對特朗普的彈劾條款。

此前一天,眾議院通過一項決議,要求彭斯和內閣援引憲法第25條修正案,宣布特朗普已經不適合再繼續擔任總統職務,但彭斯對此予以拒絕

「入侵美國國會大廈打擊了我們共和國的核心,」特朗普在使用白宮賬戶發布到YouTube、Twitter和Facebook的視頻講話中說。「暴力激怒並震驚了不同政治派別的數百萬美國人。」

「我想說得很清楚,我毫不含糊地譴責我們上周看到的暴力行為,」特朗普補充說。「暴力和破壞在我們的國家絕對沒有容身之地,在我們的運動中也沒有容身之地。讓美國再次偉大一直都是為了捍衛法治,支持執法人員,維護我們國家最神聖的傳統和價值觀。」

「暴民暴力與我的信仰和我們的運動所主張的一切背道而馳。我真正的支持者不會支持政治暴力,我真正的支持者不會不尊重執法人員或我們的偉大美國國旗。沒有一個真正支持我的人會威脅或騷擾他們的美國同胞。如果你做了其中任何一件事,你都不是在支持我們的運動,你是在攻擊它,你是在攻擊我們的國家。我們不能容忍這種情況。」

在感嘆去年政治暴力事件的增加後,特朗普強調,暴力「必須停止」。總統稱,「暴力永遠沒有理由,沒有藉口,沒有例外。美國是一個法制的國家」。

特朗普誓言,國會大廈暴力事件的肇事者將會被 「繩之以法「,他接着敦促 「每一個曾相信我們議程的人,都要努力緩解緊張局勢,幫助促進我們國家的和平」。

在談到可能會有更多的抗議活動時,總統承認美國人有和平示威的 「第一修正案權利」,同時強調 「不能有暴力、違法和任何形式的破壞行為「。他感謝 「數以億計不可思議的美國公民以冷靜、溫和的態度應對這一時刻」,並補充說:「我們會像往常一樣度過這一挑戰。」

此外,特朗普還談到 「最近幾天我們看到的對言論自由的空前攻擊」。在國會大廈騷亂事件發生後,臉書表示將凍結總統賬號直到拜登就職,而推特宣布永久關閉他的帳號。

國會騷亂事件後,蘋果,谷歌以沒有採取充分措施來制止煽動暴力貼文的傳播為由,已將在保守派中越來越受歡迎的社交媒體應用程序和網站Parler從應用商店中下架, 亞馬遜公司(Amazon.com Inc., AMZN)也將停止向Parler提供雲計算服務。

「審查、『取消』和將我們的同胞列入黑名單的企圖是錯誤和危險的,」特朗普說,「現在需要的是讓我們互相傾聽,而不是試圖迫使對方保持沉默。我們所有人都可以選擇超越怨恨,通過我們的行動找到共同的基礎和共同的目標。」

在發言的最後,總統呼籲美國人團結起來,「提供疫苗,戰勝流行病,重建經濟,保護我們的國家安全,維護法治」,他最後 「呼籲所有美國人克服當下的激情,作為一個美國人團結起來」,並補充說:「讓我們為我們的家庭、我們的社區和我們的國家的利益,團結一致前進。」