月球上第一餐

本月是人類登月50周年紀念，這是人類歷史上重要的一塊里程碑。正如尼爾·阿姆斯特朗(Neil Armstrong)在登上月球表面時所說那樣：「這是個人的一小步，人類的一大步。」阿姆斯特朗和巴茲·奧爾德林(Buzz Aldrin)在飛行了21個小時之後，將美國國旗放在了月亮。

月球上的第一餐是什麼樣的？你也許會吃驚，居然有麵包、葡萄酒，是個人慶祝的聖餐儀式。當時，尼爾·阿姆斯特朗滿懷敬意地看着，阿波羅11號的同僚巴茲·奧爾德林通過聖餐儀式來紀念這無與倫比的時刻——是他與神之間的交流。這發生兩人在走出「鷹」(Eagle)號登月艙並月球行走之前。

1970年10月刊的《路標雜誌》(Guideposts Magazine)上，奧爾德林解釋了自己的經歷：「在1969年阿波羅阿波羅11號計劃起飛前的幾個星期，我們教會的牧師迪恩·伍德魯夫(Dean Woodruff)開始努力尋找第一次登月的合適紀念。」

巴茲·奧爾德林是大休斯頓區韋伯斯特長老會(Webster Presbyterian Church)的長老。牧師伍德魯夫告訴他：「神在日常生活的普遍元素中顯明他自己。」這也包括了麵包和葡萄酒，這是聖餐的組成，以此紀念基督為罪人的死。

在月球上舉行聖餐是奧爾德林自己想出來的。他寫到：「我在想能不能在月球上舉行聖餐，象徵着當人走進宇宙，而神也在那裡展示自己這一想法。在美國航空航天局(NASA)項目里工作的許多人都不相信我們正在做的事情乃是神對人永恆計劃的一部分。我和迪恩談了這個想法……他很熱心於此。」

他們決定，在奧爾德林自己在月亮上舉行聖餐的時候，他所在的教會在地球上儘可能在同一時刻也參與到聖餐中。

不過，儘管奧爾德林本人是教會長老，但教會允許他自己進行聖餐嗎？牧師就此向長老會教會總會的成員諮詢，很快得到了肯定的答覆。

阿波羅11號於1969年7月20日星期日在月球登陸。宇航員邁克·柯林斯(Mike Collins)正在軌道上繞圈，用奧爾德林本人的話來說：「是在月球軌道上，我們看不見的黑色天空上」的控制艙里，而阿姆斯特朗和奧爾德林在登月艙里。

在我的的電台節目裡，我和歷史學家、暢銷書作者比爾·費德勒(Bill Federer)談起過這樁鮮為人知的月上第一餐。比爾說：「巴茲·奧爾德林是個非常有名的宇航員，電影《玩具總動員》(Toy Story)里的角色巴斯光年(Buzz Lightyear)就是根據他命名的。」

比爾說：「在他們踏足（月球）之前，他們有一段休息時間。然而他們將無線電保持靜默。」

奧爾德林是提出無線電靜默要求的人，他說：「休斯頓，這是鷹號。這是登月宇航員在說話。我想要安靜一會。我想邀請每個人都能聽到，無論他在何處，無論他是誰，沉思一下過去這幾個小時所發生的這些事情，用他自己的方式表示感謝。」

費德勒還提到，稍早時候，當阿波羅8號於1968年聖誕期間位於外太空時，宇航員們曾朗讀創世記1章：「起初，神創造天地……」唉，著名的無神論者麥達琳·默里·歐黑爾(Madalyn Murray O』Hair)曾為此起訴美國航空航天局。也許正是因為這次訴訟讓奧爾德林有了讓無線電靜默的想法。

無論如何，奧爾德林說自己的計劃是為這無與倫比的時刻「表達感謝」：「對我而言，這就是守聖餐。」這是非常合適的，從歷史角度說，聖餐被稱為Eucharist ,其希臘語意思就是感恩——感謝耶穌的犧牲。

奧爾德林介紹：「在無線電靜默的時候，我打開了包含着麵包和酒的塑料小包裝。」他在家鄉的教會給了他一個小的聖餐杯。當他把葡萄酒倒進聖餐杯時，他注意到：「因為月球引力只有地球的六分之一，所以葡萄酒慢慢地彎曲起來，優雅地流到杯子另一邊。」

奧爾德林所選擇閱讀的聖經經文是約翰福音15章5節里耶穌的話：「我是葡萄樹，你們是枝子；常在我裡面的，我也常在他裡面，這人就多結果子。因為離了我，你們就不能做什麼。」

奧爾德林還說：「能想到在月球上被傾倒的第一種飲品、在那裡吃的第一餐是聖餐，這很有意思。」當我寫這一切時，我一直在聽保羅·哈維(Paul Harvey)這位久負盛名的電台播音員的話：「接下來的事情你已經知道了。」

本文作者傑利·紐康(Jerry Newcombe) 和甘雅各(James Kennedy)博士一起主持《Truth that Transforms》節目。