万圣节：要是孩子想读魔法巫术书该怎么办？

家长提问：
我们的孩子酷爱阅读。但问题就是我们本地的图书馆充斥着各种直接、间接与魔法巫术相关的书籍。这是怎么了，我该对此有所警惕吗？

妈妈说：

西方世界的文化正越来越偏离属神的原则。其中破坏力最大但被讨论最少的东西，就是我们孩子生活中魔法巫术越来越强的存在。你所关心的这事就是例子之一，孩子们在公立学校、图书馆里读到越来越多的魔法巫术。

我们那代人小时候看到很可爱的东西（比如你知道的那种《鬼马小精灵》(Casper)、还有《魔法娇妻》(Bewitched)里摇鼻子的女巫），现在这些东西都变得丑陋、黑暗而又强大。又有哪个青少年不想变得强大呢？

魔鬼是聪明的，他一开始以小到不起眼的方式开始，随后逐渐占据了我们人生的极大部分。今天，魔鬼正在充分利用很少有人相信他存在这一事实。

即便在我这里的公立图书馆中，魔法巫术也泛滥到了成人读书领域。图书馆（还有教师们）像受了什么刺激一样地竭力散布这种文学，因为这是今天似乎所有人都在阅读的东西。但作为属灵的父母，我们明白地上的世界只不过是天上世界苍白的倒影，那我们就不该让自己的孩子们受到魔法巫术的感染。永远不要。

这就意味不要有任何关于魔法巫术的书，不要有什么拼写咒语的家庭作业（教师居然说这是一种诗歌的形式！），不要买什么灵应盘。我们一定要严守俄国军队的格言：“一步都不退。”

没有什么“有趣”的万圣节风俗会包含巫术、魔法药水等等这类东西。如果你的孩子们已经在这领域受到影响了，请花些时间与他们谈谈魔法巫术，帮他们明白，那都是邪恶的东西。祷告必不可缺。当我们第一次跟他们谈论这话题的时候，孩子们也许会、或者也许不会完全将其放到心里，但无论如何，我们都必须对他们诚实以待。

撒但正从幕后走到台前，他的追随者们越来越多，越来越厚颜无耻。别让你的孩子们、你自己低估了他的能力。

在家庭里进行以撒但本性为主题的圣经研究将很有裨益。我们晓得，全能的神是最终极的权威。但我们确实是生活在魔鬼拥有权能的世界里。重要的是要生活在神的权柄之下，不要在自己和孩子们的生活中给魔鬼留一寸余地。

爸爸说：

圣经（还有历史以及常识）告诉我们，我们的世界上有一种超越我们本身理解力的邪恶力量。

为什么希特勒把那么多军队和党卫军从急需人手的二战战场上抽调出来，建造精致（而且还很昂贵）的死亡集中营网络，由此残杀了将近700万犹太人和其他民族的人呢，这可不是理性的理由所能解释的。

那些穿着黑袍、崇拜死亡的伊斯兰国信徒们到底在侍奉谁呢？把无辜孩子们的头砍下来就只是为了提高视频点击率？他们到底来自何处？

同样，自杀成为美国青少年死亡主因也没有什么理性之内的理由。我们都见过太多来自优秀家庭的孩子们，沉溺于魔鬼三角魔法仪式、滥用药物和性堕落。在太多情况下，死亡随之而来了。

我不必假装自己理解魔法巫术。但我知道，邪恶的力量是存在的。恶魔(devil)和邪恶(evil)都有个恶(e)字可不是什么巧合。就好象神(God)与善(good)必然相关一样。

我们要和孩子们开诚布公地谈谈善、恶问题。他们理当获得我们的帮助。而且他们也需要我们的祷告与保护。

愿我们在天上的父赐我们每个人以智慧和力量，成为在这关键领域中我们家庭的好领袖、好仆人。

祝向前进步、向上提升。

（翻译：尤里）