喬伊斯·梅爾：你需要得勝自己嗎？

我願意愛神愛人。這是我生命中每天的目標。每當有人問我「你的夢想是什麼？你的目標是什麼？」時，我只有一個答案：我希望能夠幫助別人。

如果有人需要神的話語，我會用神的話語教導他們。如果有人需要擁抱，我會擁抱他們。如果有人需要付房租，我會在金錢上幫助他們。如果印度的人需要神的愛，我就會去印度。

這就是活出愛的含義：實踐神的愛。做神希望我們做的任何事，並確信一切都是為了他的榮耀。活出神的愛應該是每個基督徒的首要目標。

驕傲會使你跌倒

有一種罪會阻止我們活出神的愛：驕傲。它會迷惑我們，因為當你驕傲的時候，你會洋洋得意，忘乎所以。我了解這一點，是因為我寫過關於教導人們得勝驕傲的書，但銷售得並不理想。但我以《怎樣成功》為標題的書卻非常受歡迎。

我們需要嚴肅地對待驕傲。箴言16章5節說：「心裡驕傲的，為耶和華所憎惡，雖然連手，他必不免受罰。」

驕傲是一種以自我為中心的屬靈境況。它會使人自高自大、粗魯無禮、難以相處。當我們內心充滿驕傲的時候，我們就不能榮耀神，並且容易猜疑別人，輕視別人，患得患失。可悲的是，許多領袖的內心都驕傲了。

神希望我們信靠他，而不是單單憑藉我們個人的努力。否則，當我們成功的時候，我們就會竊取神的榮耀。這樣做其實很愚蠢，因為我們的天賦、才幹、能力都是源於神（參約3:27）。

我的口才是神的恩賜。我非常感恩並且願意利用它來服侍神。無論你擅長做什麼，記住這不是你自己的能力，而是神的恩賜。

我知道這樣的信息會使你有點不開心。但我們必須誠實地面對驕傲。因為如果我們不這麼做，我們和神之間會產生隔閡。那將是最糟糕的境況。

省察內心的驕傲

如何省察自己內心的驕傲？以下三點會對你有所幫助：

·我如何對待別人？
·我如何看待別人 ？
·我談論自己是否多過談論神和他的作為？

好消息是，我們能夠選擇謙卑，翻轉糟糕的局面。當我們有所成就時，歸榮耀給神。幫助那些貧窮的、困苦的、受壓迫的人，以此彰顯神的公義。做這一切的目的都是為了耶穌的榮耀。

當你成功的時候，保持謙卑，並告訴我們的主：「沒有你，我一無是處。沒有你，我什麼都做不了。我的成功都是源於你。」