奥巴马：“如果我有个儿子，他会看着像特雷沃恩”

奥巴马总统首次对发生在17岁少年特雷沃恩·马丁（Trayvon Martin）被杀一案公开表态，他呼吁对这一案件的“方方面面”彻底调查。

“我能想象父母们的感受，”总统在白宫玫瑰花园（White House Rose Garden）告诉记者们，“当我想到这个男孩时，我也想到了自己的孩子。我认为美国的每位父母应该都能理解，为什么我们调查这一案件的方方面面是绝对必要的。”

奥巴马敦促的调查已在进行中，联邦、州及地方政府“聚到一起”来“查出这一悲剧如何发生的”。

奥巴马所评论的特雷沃恩·马丁一案，最近被媒体大量关注，让这位17岁少年的不幸遇难变成了全国对正义的呼吁。

17岁的马丁上月底被一位叫乔治·齐默曼（George Zimmerman）的白人社区协管员开枪打死。当时齐默曼见马丁穿着及行迹可疑，当他是一名嫌疑犯，一路跟踪，最终两人发生争执，齐默曼开枪打死马丁，称自己是正当防卫。而齐默曼在911电话中有种族判断的声明，马丁的家人认为其开枪射击有种族歧视的嫌疑。

总统没有驳回马丁家庭、律师、拥护者及抗议者对齐默曼的行为可能是偏见的指控。他说，“你知道，如果我有一个儿子，他会看着像特雷沃恩。”

奥巴马也称赞了美国司法部门和佛罗里达州州长斯科特（Rick Scott）已经采取的行动。美国司法部门正在调查这一案件，斯科特州长也成立了专案组来调查真相。

越来越多的公众抗议和向当地警局施压，因枪手未被拘捕至今仍是自由之身，许多人指责佛罗里达州的“不退让法”（Stand Your Ground），这一法令规定因自我防卫而开枪打死别人不算有罪。

除了呼吁调查这一案件之外，奥巴马总统也建议这一有争议的法律应该被检验，以确保像特雷沃恩·马丁这类的更多死亡不再发生。

“我们都需要深思，想出像这样的事情怎么会发生，”奥巴马说，“那意味着，我们需要检查法律和事情发生的环境，和事件细节。”

马丁的母亲Sybrina Fulton在集会和媒体采访中都呼吁逮捕凶手。马丁的父母声称，他们没有“怨恨”，但凶手必须被逮捕以彰显公义。

“我认为（特雷沃恩的父母）让我们所有美国人严肃地对待这件事是对的，我们将弄清楚所发生的事情，”奥巴马说。