奧巴馬宣布進一步抗擊人口販賣，稱讚信仰團體

美國總統奧巴馬於周二發布一條行政命令，旨在加強其政府抗擊人口販賣的力度。當天晚些時候，他在紐約舉行的年度克林頓全球倡議（Clinton Global Initiative）大會上演講，宣布了這一舉措。他讚揚了基督教團體的工作，說它們在「回應聖經的呼召」。

奧巴馬稱人口販賣為「現代奴隸制度」，談到它的不公正和殘暴。

「現在，我不會輕易使用『奴隸』這個詞，」奧巴馬說。「它讓人想起我們國家歷史上最痛苦的一個篇章。但是在全世界，沒有人否認那可怕的現實。」

奧巴馬描述了奴隸制的不同形式，比如一些人被迫在血汗工廠工作，或作為家僕，或者被抓去打仗，或者成為妓女。

「當一名小女孩被其貧困的家庭賣掉（那些女孩和我女兒差不多大），從家裡逃出來，或者被誘騙會有一個更好的生活，接着被關進妓院，如果反抗就會被拷打--那就是奴隸制。這是野蠻的，罪惡的，一個文明世界中沒有它可存在的地方，」奧巴馬說。

奧巴馬稱讚了信仰團體共同合作抗擊人口販賣的工作。

「我們感到特別榮幸，今天和我們在一起的有，為了解放受害者並幫助他們復原而奉獻生命、有時甚至冒生命危險的倡導者們。這包括有信仰的男男女女，他們就如之前偉大的廢奴主義者，在真實地做主的工作--福音派、天主教會、國際正義使命團（International Justice Mission）和世援社（World Relief），甚至個別教會，比如亞特蘭大的Passion City教會，還有如此多有信仰的年輕人，他們的良心迫使他們去抗擊不公正，」奧巴馬說。

他還引用一些經文解釋這些團體參與那些活動的原因，說它們在「回應聖經的呼召--尋求公義並營救被壓迫者。」

儘管奧巴馬稱讚了基督教團體的工作，但去年他的政府決定不再資助「美國天主教主教會議」抗擊人口販賣，因為該組織反對推薦墮胎服務。

眾議員詹姆斯·蘭克福特（James Lankford），在周二的一份聲明中批評奧巴馬的演講，提到了這點。

「總統想在國內提高對人口販賣問題的意識，儘管他過去的記錄是移除提供這些服務的專家。去年，這個政府不再資助『美國天主教主教會議』（USCCB）幫助國內人口販賣的受害者，儘管該機構分數排最高並且在過去5年成功地管理了資助金。USCCB不能幫助人口販賣的受害者，只是因為他們不鼓勵受害者墮胎或者吃避孕藥，」蘭克福特說。

蘭克福特也控告奧巴馬沒有盡全力去通過解決政府承包商使用強制勞工問題的立法。

「一個親兩黨的團體在眾議院和參議院工作了一年多，試圖解決在聯邦承包中的全球人口販賣問題，因為20多條行政政策和法規都未能停止那種行為，」蘭克福特解釋說。「再多一條行政命令，這不會解決問題。我們的法律中有個一定要彌補的漏洞，並且現有法律的執行存在嚴重問題。」

奧巴馬說，在新一輪的努力中，抗擊人口販賣的跨部門特遣小組會被擴展並給予額外資源，會準備對人口販賣的新一輪評估（首次包含美國），還會簡化允許受害者留在美國的簽證手續。

他也說，他的「信仰及鄰里夥伴關係辦公室」（Office of Faith-based and Neighborhood Partnerships）會把抗擊人口販賣作為工作的焦點，並和「Humanity United」合作。

該行政命令也會加緊對政府承包商的要求，以保證強迫勞工不被使用。

「簡言之，我們在澄清，美國人的稅款將永遠不會，也從來沒有使用在支持販賣人口上。我們不會有任何寬容，」奧巴馬說。

奧巴馬也呼籲國會更新《人口販運受害者保護法》，該法案由克林頓（Bill Clinton）總統首次簽署，奧巴馬的前任喬治·布什（George W. Bush）總統續簽。