Recommended

当前页面: 政治 |
奥巴马感恩节演讲忽略感谢上帝引众怒

奥巴马感恩节演讲忽略感谢上帝引众怒

美国总统巴拉克·奥巴马在今年的感恩节演讲中,被指无视乔治·华盛顿总统于1789年制定的这一节日的传统意义,没有感谢上帝而多以“幸运”取代,引起众怒。

福克斯新闻电台主持人斯塔恩斯(Todd Starnes)说,奥巴马在三分钟的演讲中忽略了把宗教引作参考,尽管感恩节传统上是“沉浸于感谢并赞美上帝的一个节日。”“总统说他的家庭‘深思我们是多么幸运‘,”他补充说。“对许多美国人来说,感恩节是深思他们有多么感谢和受祝福的时刻。”在他的演讲中,奥巴马说他的家庭将在那天“吃大餐,看一会儿橄榄球赛,并深思实际上我们是多么幸运。”

“有人应当提醒奥巴马,当美国家庭今天坐在一起吃饭时,他们会感谢,他们会感谢上帝,”《拉斯维加斯评论报》(Las Vegas Review-Journal)的专栏作家谢尔曼·弗雷德里克(Sherman Frederick)说。

首次发布公共感恩节宣言的美国首任总统乔治·华盛顿说:“所有国家都要承认全能上帝的旨意,遵守他的意愿,对他赐予的福祉心怀感激,并谦卑地祈求祂的护庇和恩宠…以感恩的心承认全能上帝多而显著的恩宠,遵守一天的公共感恩和祷告。

保守的专栏作家本·夏皮罗(Ben Shapiro)在批评总统方面更加苛刻。他在推特(Twitter)上写道:“奥巴马在感恩节演讲中没有谈到上帝,他认为我们真的要感谢谁呢?”

英国《每日邮报》也报道了奥巴马的疏忽。“当总统称节日为‘社区的庆祝’时,显而易见,感恩节缺失了任何感谢的属灵元素”文章说。

值得注意的是,奥巴马在感恩节前的书面宣言里感谢了上帝。“当我们聚集在社区和家里时,围着桌子或靠近壁炉,我们彼此感激并且感谢上帝的慈爱和恩惠,”他写道。“让我们停下来数算一下馈赠于我们的礼物,并有决心在接下来的一年里偿还。”

另外,奥巴马在2010年和2009年的感恩节演讲中也明确地感谢上帝。“今天,我、米歇尔、玛丽亚、萨沙和全美无数家庭一样,与家人和朋友坐在一起分享感恩节和一些食物,也一起观看橄榄球赛,”奥巴马在去年的感恩节演讲中说。“正如第一次感恩节以来人们所做的,我们将花一些时间思考我们要感谢的:上帝赋予美国的恩惠和我们彼此间的祝福。”

有人认为针对奥巴马的批评有失偏颇。雅利安娜·贺芬顿(Arianna Huffington)在推特(Twitter)中表示,“如果共和党关注就业问题如同关注总统是否在发言中提及上帝那样,不是很好吗?”

美国广播公司新闻网指出,共和党的三位候选人--前,马萨诸塞州州长米特·罗姆尼(Mitt Romney),前美国众议院议长纽特·金里奇(Newt Gingrich),宾夕法尼亚州参议员里克·桑托伦(Rick Santorum)--在他们发布的感恩节声明里也忽略了上帝。