库尔德女战士在科班尼对抗ISIS 保护各地妇女权利

库尔德女司令负责领导在科班尼(Kobane)小镇边境对抗伊斯兰国(Islamic State)圣战者的所有女性的同时，呼吁世界各地妇女帮助击败伊斯兰国，结束妇女受虐待的情况。

虽然许多库尔德妇女参加对抗伊斯兰国的战争保卫科班尼，库尔德准军事部队妇女联保单位的总指挥梅伊撒·阿卜杜(Meysa Abdo)周三在纽约时报的一篇评论文章中写到，她的军队亟须更好的武器装备和国际政府的援助。

阿卜杜的化名为纳林阿夫林(Narin Afrin)，她敦促自世界各地妇女意识到ISIS对对妇女和宗教少数群体的残暴和虐待，说服本国政府协助库尔德势力，保护世界各地妇女的权利。

虽然科班尼这个小镇并没有完全被伊斯兰国占领，像伊拉克北部和叙利亚一部分领土等圣战组织已经占据的区域内妇女和宗教少数派受到的待遇几乎无法忍受。 ISIS武装分子强迫女俘虏成为性奴隶，强迫她们与圣战战士结婚，并强迫她们过ISIS伊斯兰教激进派决定的受到限制的生活。

阿卜杜写到，“我们这些在第一线的人很清楚地看到伊斯兰国家如何对待妇女。我们期待世界各地女性帮助我们，因为我们为世界各地妇女权利而战。我们并不指望她们来这里加入我们的战争（如果有任何人加入，我们会感到很自豪）。但我们请求妇女宣传我们的情况，在她们的国家里提高对我们情况的认识，并推进政府来帮助我们。”

因为他们相信，如果圣战分子被女性杀害，就会被送到地狱，而不是进入他的天堂，阿卜杜和许多其他库尔德女战士正在做她们该做的部分，保护科班尼遭受ISIS其他据点一样的迫害。阿卜杜写到，她只是在科班尼对抗伊斯兰国战斗中众多女性领导中的一个，她领导人民保护单位的所有女性准军事部队营。

虽然她说很感谢美国领导的联军空袭的支持，她表示这种空袭是一直在摧毁伊斯兰国的坦克和重炮的“工具”，限制他们的势力，但她补充说，库尔德势力仍然需要重武器装备。阿卜杜解释说，她的军队现在拥有的武器比起伊斯兰国拥有的武器来说显得苍白无力。

她写到，“我们永远都不会放弃。但我们需要的不仅仅是步枪和手榴弹，我们需要更多武器来履行我们的责任，帮助联军对抗圣战组织力量。目前，虽然土耳其政府已禁止，但是叙利亚北部地区的库尔德战士都还在试图向我们提供自己的装甲车辆和反坦克导弹。”

她从北约成员国土耳其在科班尼战斗中试图为自己战士赢得更多武器这个有助于库尔德势力的事实中得到启发，而写下了这篇评论文章。

虽然在这个边境小镇里的库尔德势力在三个方向都被伊斯兰国封锁，获得武器和其他物资的唯一通道就是土耳其边境，但阿卜杜表示，土耳其政府不允许库尔德增援过关。此外阿卜杜表示，土耳其边境巡逻允许ISIS战士自由过关。

阿卜杜写到，“土耳其政府正在推行对抗叙利亚库尔德人的反库尔德政策，他们的首要任务就是抑制叙利亚北部的库尔德自由运动，他们希望科班尼沦陷。我们从来没有敌视土耳其，我们希望该国成为我们的合作伙伴，而不是敌人。我们认为，土耳其政府与西部库尔德斯坦民主党政府共一个边界比伊斯兰国共一个边界对他们更有益处。”

阿卜杜还要求西方政府给土耳其施加压力，叙利亚库尔德力量开辟道路。

阿卜杜表示，“我们相信这条土耳其提出限制其他战士运输的道路应该会在联合国的监督下打开，科班尼人民需要世界的关注和帮助。”