当大学险些成为困扰

家长提问：我女儿为了大学入学申请（她足足填报了12个学校——这正常吗？）而如坐针毡。她似乎认为没有进第一志愿的话人生就完了。女儿如此看重学业让我丈夫和我也很激动，但我们为大学对女儿有如此生杀予夺的重要意义而难过。我该怎么帮帮我更小的孩子们呢，让他们以后申请大学的时候不必这么精疲力竭？

妈妈说：你女儿在学校里已经努力学习了，现在想要品尝努力劳动所获的成果。实际上这很正常，很好。是的，许多孩子会去报名考8个、10个、12个甚至更多的好大学。只要她觉得报12个没问题，我们就觉得没问题。但真正让我们陷于困境的是我们把成功当成了偶像。偶像会变成残暴的主人，然后榨尽生活的喜乐。“如果我得到了_____（最好的工作、最好的学校或别的什么偶像），我就会高兴/满意/觉得自己有价值。”

我们当家长的有时也会有所偏颇，认为孩子上一所好的大学就是自己培养孩子成功乃至一切辛劳付出的标志。但真实情况就是那些差劲的爸妈也会把孩子送进名牌大学。我次子正在一所名牌大学读大一，但已经有两个同班的孩子自杀了。认为名牌学校就确保了你是个好家长的想法是种误解。但对一些家长来说，让孩子上“最好的学校”是他们的偶像。这就是许多孩子最初发生问题的原因所在。所以，最首要的事情就是我们必须确保自己的孩子们知道，无论他们如何，我们都爱他们。无论如何，我们都必须向他们展示出我们为他们感到自豪。我们要让他们晓得，无论他们去哪里上学……我们都赞同他们、百分百支持他们。

许多青少年认为，进了名牌大学就是进了尊荣和成功的保险箱。这并不总是对的，甚至偏差得很远。当然，一所好大学的文凭很有用处，这毫无疑问。但更重要的是一个人的性格，他的道德指南，社交技能和勤奋工作能力。这些才是通往成功的铺路石，从长期来看，远比你去读过哪所大学重要。

爸爸说：真相在于：我们竭尽全力做某事（比如在校学习、争取进大学）与向偶像屈膝并不相同。我们能努力做好自己的工作，享受其带来或其自身所具有的挑战和成果（学习、操练、自制等等）。但如果让我们的工作决定了自己是谁，成为主宰我们的动力，那就是工作开始“拥有”我们。钱是我们今日世界最常见的偶像。正如我经常会写到的那样：“钱是个好仆人、坏主人。”同理，对名牌大学的高等教育也可以这么说。这会是一个很好的仆人……但如果它变成偶像，那就是个可怕的主人。

请与你女儿直接谈谈这个话题。要带她出去一起午餐或晚餐……问问她对投考报名过程的感觉如何。要与她分享你自己报考大学时候的经历。希望她也能与你坦诚相待。这会让你有机会畅所欲言——帮助她意识到，无论如何，你都爱她，无论如何，她都为你所爱，对你无比宝贵……简单说，她不需要这个偶像（或任何偶像）才能赢得你的爱、才变得有价值、重要。

这是我们必须常常传递给孩子们的信息。

很赞赏您对家庭如此之关注！

本文介绍：由格利高里·斯雷顿(Gregory Slayton)为基督徒父母提供建议而撰写的“父母如是说”(Mom Says/Dad Says)专栏，作者原为美国驻百慕大大使，著有畅销书《Be a Better Dad Today: Ten Tools Every Father Needs》（暂译为，今天就当个更好的父亲：每个父亲都需要的十个工具），他的妻子是马琳娜·斯雷顿(Marina Slayton)，著有《Be The Best Mom You Can Be》（暂译为，成为你所能成为的最好母亲）。斯雷顿伉俪经常出现在福克斯和朋友(Fox and Friends)、爱家协会(Focus on the Family)广播及其他媒体栏目上。他们将自己写作家庭教育书籍的稿费全额捐赠给了非营利组织“为父之道与家庭”(fatherhood and family non-profits)。

参议员约翰·麦凯恩(John McCain)、乔·利伯曼(Joe Lieberman)，州长杰布·布什(Jeb Bush)、萨姆·布朗巴克(Sam Brownback)和蒂姆·凯勒(Tim Keller)牧师、包乐(Luis Palau)牧师都是斯雷顿夫妇的支持者。在该伉俪专为基督邮报撰写的系列文章中，他们将为那些思索如何才能在福音之善与神之荣耀中养育孩子的父母们提供解答。如果您想要马琳娜和格利高里来回到您的问题，可以通过电子邮箱： momsaysdadsays@christianpost.com与他们取得联系。

（翻译：尤里）