救急！我还没准备好过节呢！

亲爱的查克：

我都不敢相信这周已过了感恩节，圣诞也就是咫尺之遥。其实绝大多数时候，每年这时节我感到的更多的紧张而非感恩（除非把这节过完之后的如释重负也算进去！）你能否提一些建议，让圣诞节更关注于耶稣的生日而不要成为什么每年购物血拼到底的时段吗？！

为假期而紧张者：

亲爱的紧张者：

圣诞是我每年最喜欢的时光！这是世上最大的生日庆祝仪式，名至实归！然而不幸之处在于我们把对那个在第一个圣诞节中马槽中诞生那位婴儿的崇拜，改换成了以疯狂购物血拼为标志的当代闹剧。

就这个星期，妻子与我注意到某个家装商店里出售大得跟猛犸象一样的圣诞老人和12驯鹿套装。花个299美元，这套“园子装饰品”基本上就能遮蔽掉你整幢房子了。这种毫无必要的浪费还有完没完啊。

我就别自说自话了，还是来谈谈你提到的问题吧……

感恩节的这个星期，标志着购物季的正式开始，这个圣诞节，美国每个人的平均计划开销将超过800美元。向所爱之人表示下心意固然理所当然，但我还想为您奉上几个惠而不费的小窍门。这会让假期更关乎基督的爱，而不是圣诞老人的口袋。

列好清单：为你打算买礼物的人列个清单，制定预算……对这个预算一定要三思后行！在进入购物中心前，先在网上货比三家。做好计划能让你省时省钱！

耶稣也要我们算计下花费！路加福音14章28节“你们哪一个要盖一座楼，不先坐下算计花费，能盖成不能呢？”对自己的购买力要心知肚明。如果你买不起你所爱之人想要的礼物，那就换一个有意义的替代品吧。

自己动手：可以想象，你亲手做出来的东西比你买来的东西更有意义（而且更便宜），去烘烤、制作、搭建某个东西可能成为一个家庭传统，以此展示出礼物的真正目的——来表现自己对人生中其他人的爱与关心。甚至一张手工制作的卡片也能成为一份纪念品，尤其当你花时间去亲手写下——一份回忆、一首小诗、一段祷告——这表明某人对你和你家人有多么重要。

要效法箴言书31章那位妇人！“她手拿捻线竿，手把纺线车。”

巧用技术：圣诞卡片已经非常贵了，当你要邮寄时尤其如此。这一年，你也许可以发送电子版本的卡片，甚至根本不用写卡片，而是制作一个与亲朋分享的视频。今天的青少年都很会利用各种技术手段，这可以成为一个有趣的事情，以具有创造力的方式来分享家庭经历。这同样也是与你孩子谈论今年家中所经历事情的好机会，可以一起思考神如何在你们的生命里做工，我们又希望在来年如何看待神。圣诞贺卡并非负担，而是与家人敞开心扉、进行有益交流的途径。

抓住这个有教育意义的机会！申命记11章19到21节说：“也要教训你们的儿女，无论坐在家里，行在路上，躺下，起来，都要谈论；又要写在房屋的门框上，并城门上，使你们和你们子孙的日子，在耶和华向你们列祖起誓应许给他们的地上得以增多，如天覆地的日子那样多。”

投资于经历而非物品：就必需品而言，我们中绝大多数人都已经有了，只有很少的例外。你有没有想过，把全家旅游当成一个礼物（这可不需要什么包装纸）或者为你的孩子报名参加一个学习班呢？比如，冠冕事工(Crown)为学生与专业人士研发一个革新型的项目：职业指导(Career Direct)，让他们自问什么工作最适合自己天赋与技能？思索家人喜欢什么、在哪些地方最有长进，有没有什么经历和体验——一次传教之旅，一个绘画或烹饪培训班，一些职业发展训练——更能让新年的面貌焕然一新？这是能持续带来益处的礼物。

要学一些新东西！提摩太后书2章15节说：“你当竭力在神面前得蒙喜悦，作无愧的工人，按著正意分解真理的道。”

考虑永恒的投资：在圣诞假日期间，我家特别注意到要侍奉他人，以此铭记我们所庆祝的究竟为何。我们蒙一位充满爱的神之恩典，他来到世上，为我们的罪而死，由此让我们能再度与他和好。他以牺牲自己的方式向我们展示了何为真正的侍奉。作为家庭整体，要想着把用在自己身上的钱捐出来，投资于神在地上的工里，展示你们对这些“弟兄中一个最小的”之爱。有许多极好的组织机构正在侍奉他人的需求以荣耀神，这是一年中最好的时节，把我们的一些花销用来荣耀耶稣为我们所做出的牺牲吧。奉献星期二(Giving Tuesday)是11月29日，就在黑色星期五后面，这恰是购物血拼季进入高潮的时刻。要祷告祈求，自己能为所珍视的组织与事工做得更多一些。

要投资永恒，马太福音6章21节说：“因为你的财宝在哪里，你的心也在那里。”

我们给你的礼物：如果你为新的一年寻找小小的鼓励，请接受来自冠冕事工的礼物。你可以每天获得一些操作性原则与来自神之话语的每日灵修小文章，这将直接发送到你的收件箱，助你思索神对你每天的工作生活都说了些什么。

（翻译：尤里）