最難以交託給神的五大領域
正如我昨天所說，我相信每個人的人生中有五個領域很難交託給神。（這並不是什麼民意調研的結果，而基於25年事工的經驗。）
第五——我的職業
人生苦短，瑣事太多。
我曾讀到，有人說他們人生最大的恐懼並非一事無成，而是到了生命末了才意識到自己做成的不過是一堆無關緊要之事。
我們用自己的人生來幹什麼可真是個天大的決定——這就是為什麼我會相信如果我們把神放到優先位置，而並非偶然想到的一個念頭，那麼他就會讓我們受召所從事的道路變得平直。
每一個正在讀這篇文章的人都是宇宙造物主獨特的設計，造物主這麼做有他的目的、用意，也是為了某個特定的目的。你總會有特別喜歡的事情，也確有力所擅長、與眾不同之處，而這很可能就是神呼召你的方向。
通常我們都相信自己的職業生涯就是要儘量張揚自己、成為人上人、賺大錢、得到認可，然而，如果你是耶穌的信徒，那麼他的安排是你有一個並不太張揚自己的職業，而是要去彰顯他。當這成為我們的目標，當我們願意去做他所帶領我們做的事情，這時我們才能體驗的真正的喜悅——我們並不是「去上班」，而是自己要去有所建樹。
第四——我的孩子們
沒有一個家長不會糾結於是否真要把自己的孩子交託給耶穌。
我仍然記得我和克蕾迪亞帶着我們的查麗斯去急救室的情形。當時查麗斯從廚房檯面上摔下來，頭重重撞了一下。克蕾迪亞也進了急診室，醫生護士們正在檢查腦部是否有腫脹，而我就只好呆在門外。為了讓他們做檢查，查麗斯必須完全安靜下來……她很不願意這樣，然後她開始用我從未聽到過的大嗓門聲嘶力竭地嚎叫。
我的心都快碎了。我聽見我女兒在嚎叫而自己卻無能為力。在那時，神在我心裡悄聲說：「在你之前我就已經愛她了，我愛她勝過你愛她。」
這是一個讓我反反覆覆思考的真理。
查麗斯剛剛讀完二年級。她有夢想、有理想，有她在身邊實在是太快樂了。作為父母，我們越發覺得，隨着她的長大，我的角色已經從掌控變成了影響……我必須信靠那一步步伴隨我的那一位，他也會一步步伴隨着她。
第三——我的婚姻關係
如果你已結婚而現在夫妻關係緊張，那我曉得你肯定很懷疑是否能信靠神。正如我先前所說的，沒有什麼比長期冷戰更容易令人產生疑惑了。
然而，你可以確信不疑的是，耶穌愛你的婚姻，會裝備你，給你力量，讓你去做正確且最好的事情，只要你在內心中決定把耶穌放在首位，而並非只是一閃念而已。
如果你是單身，那就是另一種疑慮了。我曾說過：
如果你20-25歲時單身，那只是一個「哦喲區」。在這個階段，單身的人看到別人約會、結婚，意識到自己是單身，然後說：「哦喲，我怎麼了？」
要是你25-30歲依然單身，你就在「哦，天呢區」。這時你會跟神較勁，因為你覺得你已經做了一切該做的事情，也沒做錯什麼。你相信為了要約會某人然後結婚，就應該做出些妥協。
如果你30多歲了還依然單身，那你就在「崩潰區」了。在心裡簡直就是核泄漏的狀態，因為你確信你對耶穌的獻身一無是處，因為他真要愛你的話，你現在早就結婚了。
我知道那很艱難……不過當懷疑發生的時候，你必須將此看為一個可以更加信靠他的機會。當我們做出了一個艱難（有時甚至是痛苦）的決定，將耶穌放在首位，那他總是帶領我們通往一個比我們所能想象的更偉大的境界中。
第二——我的「另一個人生」
太多情況下（尤其對我們這些生活在美國東南部的人而言），成為基督徒僅僅意味着得到由神而來的、去往天國的請柬，舍此之外並無其他。
天國必定好得令人難以置信，基督徒逝世後確實會去那裡，然後，成為一個基督徒並不只是與進天國有關——而是關乎你我要成為耶穌那樣。
「我要去基督教的天國」這想法讓我們社會相信了區隔化的謊言……由此我們把基督教放到了一個特定的隔間裡，然後不讓基督教接觸我們人生的其他方面。
然而，當我們成為基督徒，按照羅馬書10章9節的說法，我們必須承認耶穌是主——這就意味着他並非我們人生的一部分，而意味着基督就是我們的生命！（參見歌羅西書3章3-4節）
走到這一步，將我們人生的每個領域都交託給耶穌，這會讓我們生活在自由之中，我們能承認自己的軟弱，尋求幫助，響亮地應對誘惑，讓其他人進入我們的人生中與我們同行（而並非擔心他們勝過我們）。
第一——錢
金錢是絕大多數人生命中最不願交託他人的領域。
同樣也是人生中最容易失控的領域。
除非由神來主宰，一切都會失控。
錢很重要！！！耶穌說錢的次數比其他主題都多！他說「你的財寶在哪裡，你的心也在那裡。」（馬太福音6章21節），他也說金錢乃是我們內心的第一爭奪者（參見馬太福音6章24節），保羅在之後的聖經里也說貪財是萬惡之根（提摩太前書6章10節）。
我依然記得自己剛剛與耶穌同行的青年時，我的牧師教導我說，我如何運用自己的錢真正表明了我所喜愛、崇拜的目標到底是誰、是什麼。
要是我想成為完全投入的基督徒，那我必須將每一件事都交託給他……我越在我的財務方面將他放在首位（而並非一閃而過的念頭），那我就變得越自由、越慷慨。
（翻譯：尤里）
