最高法院的同性婚姻裁決必將被推翻，或由我們或由神

對那些依然相信婚姻由神而定、發生在一男一女之間的人而言，美國最高法院對婚姻制度的重新定義其實並非什麼意外之事。然而，無論我們為此做好多少心理準備，這依然是樁令人心碎之事——點點滴滴俱是駭人聽聞。

最高法院以5對4的裁決將同性婚姻強加給了整個國家，直擊婚姻制度的核心所在，這可是我們國度最為基礎的制度。裁決無視了我國政府的基本形式——聯邦制。它也嚴重侵犯了分權模式，踐踏了超過5000萬投票支持按照州憲法來定義婚姻的美國人意願。這威脅了我國的首要自由——宗教信仰自由。最重要的是，這干犯了全能的神。

為對抗首席大法官約翰·羅伯茨(John Roberts)的反對意見，許多人在今天將要慶祝該項判決。「婚姻平等運動」（The marriage equality movement）已經達成了它想要的目標。同性戀者們也會用結婚的方式來慶祝最高法院所提供的這項權利。他們將要歌頌所獲得的各項新收益。但他們不能歌頌憲法。憲法與這些判決無關。

羅伯茨法官說的很對：「今天這判決結果的真相只不過是大部分人確信：同性伴侶應該被允許結婚，因為他們想這麼幹……」他還說：「這種做法對法治而言是危險的。之所以要強調這個乃是因為這蘊含的意義在於：最根本的權利根植於我們人民的歷史和傳統之中，由此可以確保，一群並非通過選舉產生的法官能夠駁回由民主方式所設定的法律，而他們這麼做的原因並不僅僅出於自己的信念。但在今天，法院不僅僅無視我們國家的整個歷史和傳統，還主動對其否定，熱衷於活在喧囂的當下。」

不僅僅持有傳統婚姻觀的虔誠人應該不安，每個美國人都該擔憂我們文化中無法無天時代的到來。從根本上說，這判決嚴重摧毀了對司法制度的信任。兩個曾公開支持同性戀的法官並沒有執行必要的司法迴避。這不僅讓他們違反了法院的迴避制度，也引發了對他們自身偏袒性的質疑。當最高法院的法官們從實質上叫停了對如此重大問題的政治議程、當他們否決了人民的意志、當他們忽視正當的司法程序而自封為最高權威，那他們跟美國革命所反抗的暴君又有什麼區別呢？

按照法官安東尼·肯尼迪(Anthony Kennedy)的說法，就算是由多數人制定規則：「仍然必須強調的是，宗教以及堅信宗教教義的人，應該可以繼續保有最強烈、最真誠的看法，那就是因着神聖的戒律，同性婚姻不應被寬恕。」

話雖這麼說，但這種宗教「自由實踐」的言論並沒有什麼真正的保護措施。裁決中對宗教及宗教與同性婚姻關係的內容寬泛得仿佛滿嘴跑火車。毫無疑問，那些旨在滅絕一切不願與他們媾和社會遺存的同性戀積極分子們，能靠着這些言辭把教會相關的機構、學校、大學，甚至各類宗教機構的免稅地位都帶上法庭。

不僅如此，法院給出了一個司法裁決，由此，任何人——尤其對基督徒來說，要是繼續致力於保守傳統婚姻模式，那這種做法就是「貶低、玷污同性戀人群」。誰會想得到呢，我們國家的最高法院會給那些堅守婚姻系一男一女的人貼上偏執狂的標籤。可這就是那天所發生的事情。

然而，弗蘭克·圖雷克(Frank Turek)在他的著作Correct, Not Politically Correct: How Same-Sex Marriage Hurts Everyone（暫譯為「正確，而非政治正確：同性婚姻如何傷害每個人」）里說得很精彩：「自然婚姻是任何文明社會裡最寶貴的關係。這並不是偏執——這是基於人類五千年經驗、基於人類身體不言而喻的設計、基於明確記載的自然婚姻對兒童、父母、我們社會的益處中而來的智慧。」

地獄般的折磨並不會因為這個判決而立刻降臨在美國頭上，儘管神真要這麼做也是正當的。然而，這國度的罪更會隨時間流逝而給自己帶來懲罰。就算許多人會認為這麼說很危言聳聽，但國家對同性婚姻的許可確實最終會破壞傳統的婚姻。

真正的婚姻（自然婚姻）與反婚姻（同性婚姻）冰炭不同爐，就像物質與反物質無法共存一樣。將婚姻定義成與性別無關的制度、故意把一父一母當成養育孩子的古板模式會讓孩子受到傷害。這會進一步讓我們的醫療保障和社會保障系統雪上加霜，增加成千上萬的依賴者。這些問題，再加上這次裁決所引發的憲法危機和對民主進程的威脅，也許會帶來太多難以承受的東西，結局是讓我們自己罪導致全國性的崩潰。

然而，與一些人的想法相反，這並不是最後的結局。全世界的至高審判者，神，才擁有最後的決定權。當然，人們可以很確信，他對美國最高法院的這個裁決並不滿意。無論我們是否願意施以援手，這裁決最終將被推翻。如果不是因着人的意志被推翻，那就是由在創世記一開篇就給我們表明婚姻模式為何、並由耶穌在馬太福音19章所重申的那一位來推翻。

對我們這些為捍衛真正婚姻而戰的人而言，我們宣誓自己將重新在每個層面上投入對同性婚姻的反擊，我們也要不屈不撓地致力於保護宗教自由以及「對其的全然實踐」。我們不應該與這樣不義的法律媾和，抵抗暴君就是順服神。我們要禱告。我們要傳道。我們要準備使用每一種可行的正當辦法來推翻這個不公義的裁決，無論要用多久。

願神幫助我們。願神拯救我們這剛愎自用的國度。

（翻譯：尤里）