研究發現 「AA制」婚姻不過是個「神話」

最近在一項研究中採訪了美國許多老年市民的研究者稱，「50對50」的婚姻概念是一個「神話」。

康奈爾大學（Cornell University）的人類發展學教授卡爾·佩雷莫（Karl A. Pillemer）博士，就婚姻如何能維繫長久這一項目採訪了1000位老年人。「要維繫長期成功的婚姻，比起自己所得到的，夫婦雙方要付出更多，」佩雷莫在上周發表於《赫芬頓郵報》上的文章中寫道。

「這些擁有着長久婚姻的老年人們告訴我們，不要把婚姻想成是一個『50對50的命題』（意思是指雙方在財產、家務、付出與收穫各方面均要對半），要幾十年來生活在一起的話，你必須扔掉你的積分卡。」

基督徒生活諮詢網（Life Christian Counseling Network）的執行理事克里斯汀（Christine E. Buckingham）告訴基督郵報，她認同佩雷莫的發現。

「量化婚姻中每個人的貢獻實際上是不可能的，期待在任何事情上都可以對半，只會帶來持續的失望和不滿，」克里斯汀說。

「聖經說，首先的和最重要的是--健康的關係。婚姻並不能免除了創建健康關係的規則。加拉太書6章2-5節告誡我們，各人都要背負自己的擔子，同時也要分擔彼此的重擔。」

克里斯汀以自己為已婚夫婦提供輔導的經歷告訴基督郵報，婚姻中每個人均做出貢獻的價值感，有利於保持一段婚姻的穩固。

「以我的經歷來看，幸福的已婚夫婦認為他們在婚姻中的權益相當：每個人都有着基本的平等感，不論投資的百分比是多少，每個人都對他們投資得到的回報很滿意，」克里斯汀說。

「重要的是，每個人都把自己的貢獻看成是有價值的，並珍視他們的伴侶，而對方也對自己的貢獻和收益也有着類似的觀點。這是真實的，不論夫婦雙方的信仰取向是什麼。」

克里斯汀對什麼有益於婚姻的研究，是整個Legacy項目的一部分。據這一項目的康奈爾贊助網站，該項目的主要目標是「向最聰明的美國人取經，為人們提供更好的生活的課程」。

「Legacy項目開始於2004年，那時我開始收集美國的長者們對生活的實用性建議，」克里斯汀在「關於該項目」的網頁上寫道。

「全國各地70歲以上的人們分享了他們從生活中獲得的智慧。他們的建議包括，如何在每天的生活中都感到幸福、擁有成功婚姻的秘訣、撫養孩子的要領、獲得事業成功的方法、處理疾病和損失的策略、以及如何很好地應對年歲的增長等等。」

作為Legacy項目的一部分，詳述受訪者回答的一本書將在2011年11月10日出版發行。

當基督郵報問到這一研究的發現將會對美國的婚姻狀況有何影響時，克里斯汀回答說，它會幫助移除夫妻雙方在婚姻角色中所面臨的障礙。

「它會幫助移除障礙，並定義角色和責任。夫妻中任何一方可以自由地貢獻出自己的一切，來發展對他們最有益的婚姻，並沒有非常嚴格的限制和束縛，」克里斯汀說。