“神是我教练”奥运选手因伤退赛 推文神如此美善

先前曾宣称神是他教练的美国长跑运动员瑞恩·霍尔（Ryan Hall），在伦敦奥运会最后一天因伤未能完成奥运会马拉松赛，然而他说他在他的基督信仰上依然坚定。

“今天是非常闲的一天。肌腱不会让我行走，”霍尔在放弃了马拉松比赛后发推文。他也为美国队获得马拉松比赛第四名、虔诚的基督徒Mebrahtom "Meb" Keflezighi送上了“巨大的祝贺”。

“你继续激励着我，”霍尔补充说，使用标签“#神依然美善”。

“诚实地讲，我刚刚有点震惊，”霍尔周末说“没有积极的。我只是要保持继续向前，”他补充说，在最初几英里的热身中他觉得还好，但之后觉得他的肌腱更紧了。他被迫在跑了10英里后放弃了这一比赛。

霍尔在4年前的北京奥运会上跑了第10名。

“作为马拉松运动员，你总是强度非常大地锻炼身体。不幸的是这是我们运动的一部分，也是我从来没有经历过的程度。以往我总能完成比赛，”这位29岁的基督徒运动员说。

在2011年美国马拉松锦标赛中获得亚军后，霍尔在填写标准药物测试表单时宣布，神是他的教练。尽管工作人员告诉他需要填写一个真实的人，他依然坚持神是“一个真正的人”。

尽管周日他在奥运会上失望地终结了比赛，这位美国队的长跑运动员在推特上清楚地宣布，他依然相信神，并指望神帮助他走出当前的挫折。

“神如此美善。在这一处境中我可能改变我对神美善的看法，但神的良善从未改变，”霍尔周一在他的推特账户上写道。

“有家人和朋友的鼓励真的很蒙福。今天得到了新鲜的视角，”他补充说。

霍尔强调说，他当前的第一目标是身体恢复正常。

“我真的很失望，但我正努力地保持一个整体的观点。我依然年轻，前面也有我最好的马拉松比赛。我只是努力不做任何傻事，努力地别破坏我的身体。有时候那意味着在你的飞行当中要有特别艰难的决定，”这位奥运选手总结。