美國哈特派信徒不安於新電視節目的「扭曲」刻畫

美國哈特教派（Hutterite）的幾位主教呼喊說，國家地理頻道的一個新節目違反規則，扭曲了他們的共同體以及生活方式。

「美國聚居區：與哈特派信徒見面」（American Colony: Meet the Hutterites）是該現實系列片的題目，旨在讓人們看看一個私密共同體的情況，而哈特派信徒說其中很多內容是人為的。

「製片人承諾說會是一部『事實記錄片』，但實際上，它是哈特派信徒生活的扭曲和開發過的版本，用一種負面和不精確的方式描繪了北美5萬名哈特派信徒。人為的場景和對話，導致對我們的生活和珍愛的屬靈信仰的『虛構』描畫，」主教約翰·斯特爾（John Stahl），彼得（Peter Entz）和約翰·華德納（John Waldner）在周四的一份聲明中說。

哈特派信徒和再洗禮派（Anabaptists）有着共同的祖先，還有門諾派（Mennonites）和孟諾教派（Amish）。他們共享着很多相同的信念和教義，但哈特派信徒不同於他們的是，他們相信財產共享。

這個節目關注的是將近500個哈特派信徒聚居區的其中一個：蒙大拿州的金牧場聚居區（King Ranch Colony），有59人組成，幾乎所有人都是相關的。

考慮到哈特派信徒是一個非常私密的群體，節目製片人能夠得到完全的訪問權很讓人驚訝。

《我是一名哈特派信徒》（I Am Hutterite）的作者Mary-Ann Kirkby告訴基督郵報，毫無疑問，節目製片人能夠拍攝哈特派信徒是出於一條「妙計」。

「製片人選擇直接到金牧場聚居區尋求許可，而不是通過向主教要求的正常途徑，」她說。「在主教沒有發現節目提案之前，製片人就從社區管理者那裡得到了簽名的協議。」

據Kirkby說，因為有簽署的合同，如果聚居區退出，製片方威脅會採取法律行動。他們就這樣制定出來一個協議，製片方同意會『精確描畫』哈特派信徒。

該節目在5月29日開播。到現在為止，主教們很不高興，認為節目嚴重違反了合同。

「我們非常不安，」來自加拿大的彼得主教告訴基督郵報。

主教們剛開始相信了國家地理頻道，考慮到「它的卓越聲譽。」但他們現在感到「被背叛了。」

「我們感到很深地悲傷，公眾現在可能認識到的是關於哈特派信仰和生活方式的曲解圖像。那是彎曲的、有害的，」他們說。

Kirkby具體說明了節目是如何不精確地刻畫哈特派信徒：

用槍狩獵的場景（哈特派信徒是和平主義者）
過度糟糕的語言和不尊重長輩
虛假的委員會會議，在飯廳舉行而不是在教會，沒有牧者代表，不適當的主題和討論機構
在最後的情節中，關於一場加拿大人婚禮……婚禮是想象出來的，據金牧場聚居區說。未成年人被供給酒，但在加拿大那個年齡喝酒還太小。另外，聚居區外關於約會的對話和場景是虛構的，沒有任何精確度可言

「情境是非常人為的、有意安排的，並且與美國和加拿大邊境內外的哈特派信徒談過，他們都說和節目中的情境無關，也不是他們自己，」Kirkby說。

主教們承認他們不是「完美」的，也面臨着很多挑戰。「不管如何，我們的異象是在一個共同體中活出有意義的基督徒生活，就如基督教導我們去做的。」

那麼哈特派信徒究竟是誰呢？

「簡言之，哈特派信徒是現代世界中最好也是最成功的共同體生活的例子，」Kirkby說。「哈特派信徒是非常私人的族群。因為他們符合聖經的告誡『在這個世界中，但不要效仿這個世界』，很少有外面的人知道哈特派信徒生活方式的細節。」

哈特派共同體開始於雅各·胡特爾（Jacob Hutter），一個再洗派運動的成員。他的異象基於《新約》使徒行傳2章「信的人都在一處，凡物公用，並且賣了田產、家業，照各人所需用的分給各人。」

「我們歷史從500年前摩拉維亞（Moravia）一條滿是塵土的小路上開始。在宗教改革時期，一小群難民把一條粗糙的毯子鋪在地上，拿出自己所有的財產放在上面，包括他們口袋裡面一切，」Kirkby解釋說。

「多年來，哈特派信徒不允許有口袋，作為對商品共同所有權的象徵。」

哈特派信徒不會得到工資，也沒有銀行賬戶，但是「每個人都被慷慨地照顧，從搖籃到墳墓。」

他們也一起在社區廚房吃飯。

「我們的信仰原則是成人洗禮，和平主義，沒有發誓，當然，共同體生活，」這位作者總結道。