美国应该承认耶路撒冷是以色列首都吗?
本文仅代表作者本人观点,并不一定反映基督邮报或其编辑的意见。
耶路撒冷已经连续有人定居6000年了。
“我已经决定了,是时候正式承认耶路撒冷就是以色列的首都。”特朗普总统12月6日宣布。在声明发出后,巴勒斯坦抗议者在加沙城焚烧了总统的照片。相比之下,耶路撒冷老城城墙则被美国和以色列国旗颜色的灯光照亮。
这怎么会成为如此争议、如此分歧的问题呢?
我去圣地旅行20多次了。每一次,耶路撒冷周围的复杂环境都让我吃惊不已,这可是世界一半以上人口的宗教首都。
与其为某个立场辩护,我更愿意考察这圣城的历史,简要概括下在这有争议问题各方的不同见解。然后我会邀请你与我一同恪守超越争议、推进属神国度的两个原则。
耶路撒冷简介
将近6000年来,耶路撒冷一直有人定居。3000年前,大卫王往占领耶路撒冷,使之成为自己王国的首都(撒母耳记下5章6-10节)。他的儿子所罗门在此建造宫殿与第一圣殿(列王记上6-7章)。
巴比伦在主前586年摧毁了城市及圣殿,波斯统治者居鲁士大帝释放犹太人后的主前538年,城市和圣殿得以重建。希律王大规模扩建了圣殿和城市,但两者在主后70年被罗马人摧毁。哈德良皇帝在主后129-130年间重建了城市,称其为爱利亚加比多连(Aelia Capitolina)。当君士坦丁成为罗马皇帝时,他又在主后324年将城市名字改回耶路撒冷。
主后614年时,波斯军队占领了这座城市,毁掉其中绝大多数的教堂。穆斯林称这座城市为“古都斯”(el-Quds),意思是“神圣的”。他们相信先知穆罕默德从耶路撒冷一块被称为基石(Foundation Stone)的石头上升入天堂。(犹太人则相信世界是在这块石头上创造的,也就是他们圣殿的位置。)主后691年,穆斯林在这个位置建造的圆顶清真寺(Dome of the Rock)竣工。对穆斯林而言,这是世界上第三神圣的地方(仅次于麦加和麦地那,回教先知出生与死亡的地方)。
圆顶清真寺和阿克萨清真寺(al-Aqsa Mosque)占据了圣殿山。包围这块高地西边的建筑就是著名的西墙,也就是哭墙。犹太人不被允许进入圣殿山祷告,所以这墙是他们靠近圣殿曾矗立地方最近的祷告处所。因此对犹太人而言,这是世间最神圣的地方。
主后1099年,十字军占领了耶路撒冷,但在1187年又投降了穆斯林将军萨拉丁。奥斯曼土耳其人在1517年占领耶路撒冷,重建了围绕城市的城墙。这块被城墙包围的区域就是今天的“老城。”面积仅有0.35平方英里,人口将近35000人,坐落在被称为东耶路撒冷的区域。大耶路撒冷地区居住着超过85.7万犹太人、穆斯林和基督徒。
当代的耶路撒冷
第一次世界大战期间,英国军队在1917年占领这座城市。耶路撒冷在英国治下维持到了1948年,当时英国从巴勒斯坦地区撤退,以色列宣布独立。新生的以色列国控制了西耶路撒冷。然而,东耶路撒冷在约旦控制下,该国不承认犹太人进入圣地的权利,而许多遗址被摧毁、亵渎。
在1967年的六日战争中,以色列军队重新占领了东耶路撒冷。犹太人和基督徒又可以进入圣地了。以色列把圣殿山归属在以色列权力机构(the waqf)管辖下,但向犹太人开放西墙。
直到今日,巴勒斯坦人视东耶路撒冷为自己未来国家的首都。从1950年开始,所有以色列政府的分支机构(除了国防部)都设在西耶路撒冷。在1980年,以色列宣布耶路撒冷是其“完全且统一”的 首都。
作为回应,联合国安理会(UNSC)478号决议认定该声明违反了国际法,要求联合国成员国从该城撤出外交官员。所有在西耶路撒冷设立使馆的24个国家最终都将使馆搬迁到了特拉维夫,现在的特拉维夫有80个国家的大使馆。
然而,在1995年,美国过会通过了《耶路撒冷使馆法》((Jerusalem Embassy Act),要求美国大使馆从特拉维夫搬迁到耶路撒冷。克林顿、小布什和奥巴马总统都每六个月签署命令要求延期执行该法案,理由是安全问题。美国的立场是耶路撒冷的最终地位应该是以色列-巴勒斯坦和平协议的一部分。
总统宣布的是什么
特朗普总统正是承认耶路撒冷是以色列的首都,宣布将要把美国使馆搬到该城。他同样签署了延期6个月的法令。白宫官员解释说,延期决定是必要的,因为搬迁需要几年时间。
总统在他的评论中提到,耶路撒冷使馆法案在国会以两党绝大多数赞同的方式通过,6个月前参议院以压倒多数再度确认。总统延迟搬迁的目标是推动和平。然而,根据总统的说法:“经过20年的豁免,我们并没有为实现以色列与巴勒斯坦之间的持久和平协议前进一步。如果假设完全重复同样的做法现在就已可以达到不同的或更好的结果,实属愚不可及。”
总统提到耶路撒冷是当代以色列政府所在地。他因此考虑自己的声明“无非是对现实的确认。”然而,他也阐明了“这个决定并不打算以任何方式反应我们放弃了建立长久和平协议的决心。”他也提到了自己对两国方案的支持,号召各方“维持在耶路撒冷圣地的现状。”
对该决定的争论
至少有四个理由能支持总统的决定。
一:这是确认了事实。
几乎所有以色列的政府机构都在耶路撒冷。出于这个理由,俄国最近也承认西耶路撒冷是以色列的首都。以色列是世界上唯一不允许选择自己首都的国家吗?
二:这会支持以色列对耶路撒冷的主张。
2016年12月23日,联合国安理会2334号决议呼吁以色列“立刻并完全停止在被占巴勒斯坦领土包括东耶路撒冷的一切定居行为。”美国选择了弃权,让该决议立刻成为国际法。
决议不仅仅影响了西岸的定居点,也影响里历史上属于以色列的地点,比如西墙、圣殿山和老城的犹太街区。联合国决议禁止在这些区域的修理甚至维护活动。
安理会2334号决议是一系列旨在削弱以色列与耶路撒冷、圣殿山联系的举动之一。“否认圣殿”(Temple Denial)运动宣称耶路撒冷从来没有什么犹太教圣殿。上周,联合国大腿票以151票赞同对6票反对(9个国家弃权)通过了另一项决议,否认以色列与耶路撒冷的关系。
今年至今,联合国机构已经通过了18项反以色列的决议。作为回应,总统的声明表明了美国对以色列及其首都的支持。
三:这不会改变东耶路撒冷的现状。
美国大使馆将设在西耶路撒冷,这是自以色列1948年独立建国开始就一直处在以色列治下的地区。东耶路撒冷的地位会一如既往地通过和平协议解决。
四:拒绝向恐怖主义低头。
哈佛大学法学教授阿兰·德绍维茨(Alan Dershowitz)对恐怖主义的威胁做出回应:“美国的任何决定都不应该受恐怖主义威胁影响。恐怖分子对美国政策没有否决权。如果美国向暴力威胁投降,那就是鼓励其他人用暴力威胁来回应一切和平方案。”
反对此决定的论点
至少有三个论点反对总统的决定。
一:这会升级暴力威胁。
一些评论家相信,总统的声明不会让暴力事件显著上述。还有一些则宣称阿拉伯世界已经不像以前那样以巴勒斯坦事业为关注核心了。
然而,约旦国王阿卜杜拉二世(Abdullah II)担心总统该举动会被想要激化该地区的恐怖分子利用。沙特阿拉伯谴责这项计划的理由是:土耳其总统埃尔多安威胁切断与以色列的外交关系。
耶路撒冷基督教教会的长老和领袖们前书声明,警告这举动“将增加在耶路撒冷和圣地的仇恨、冲突和暴力、苦难,让我们离开合一的目标更远,加深了破坏性的分歧。”据说,为应对声明的后果,美国国务院已要求领事馆和大使馆为暴力袭击做准备。
二:这会破坏和平进程。
来自巴勒斯坦解放组织的声明宣称,美国会“自己丧失了在达成公正并永久和平过程中扮演任何角色的资格”,而且美国此举“会导致地区进一步不稳定。”总统的声明也许限制了像约旦那样温和阿拉伯国家支持由美国发起和平协议的能力。这可能迫使对和平进程至关重要的巴勒斯坦总统阿巴斯在关键时刻脱离该进程。
三:时间不恰当。
总统宣称自己的内阁正为中东筹划一个各方可接受的和平方案。一些人认为总统的声明应该是这过程的一部分。
结论:我们都应赞同的是什么
无论我们对总统的决定支持与否,我们都应该赞同两个符合圣经教导的事实。
一:耶稣是持久和平的唯一希望。
以色列和巴勒斯坦冲突难以解决的部分原因在于双方都宣称对圣地的主权。在以色列和阿拉伯人一千多年的仇恨之后,互不信任是难于克服的。但全世界的穆斯林正以前所未有的数量转向基督,许多人都在异象和梦中看到耶稣。派往中东的传教士告诉我,数量可观的犹太人也认耶稣为他们的弥赛亚。
我们都是需要救主的罪人(罗马书10章13节)。真正的和平只能从“和平的君”(以赛亚书9章7节)而来。我们应该每天为世间这块冲突不息之地的属灵觉醒而代祷。
二:我们必须“为耶路撒冷求平安。”(诗篇122篇6节)。这是现在时的祈使句,是说给所有信徒听的。
你今天服从神的命令了吗?
(翻译:尤里)
本文内容版权归基督邮报所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载或发表。