“耶稣治癌症”广告惹争议 被指责“假承诺”

在新西兰内皮尔小镇一个有争议的教会广告“耶稣治癌症”（Jesus Heals Cancer）被替换了。有人抱怨它做出虚假的承诺后，当地广告部门命令换下那块广告牌。

内皮尔的Equippers（装备者）教会打出的这一广告，意思是要促进教会参与人数的增长。这一广告牌的全文是“耶稣治癌症--教会知道你不知”。一位带有正与癌症抗争的孩子的母亲向当地广告部门做了报告，随后Equippers教会于3月份被告知不得继续以类似的信息做广告。

“在耶稣的时代，麻风病是一个令人恐惧的词，每个人听到后都躲得远远的，但耶稣医治了麻风病。现今的癌症可能就是当代的麻风病，人们也都对它小心翼翼，”这间教会的牧师莱尔（Lyle Penisula）说。

新的广告牌可能也会有争议，它直接引用了圣经经文，说明了相同的信息：“耶稣医治各样的病症--马太福音4章23节”。

莱尔牧师说，这一信息不是要引起争论，他坚持，信仰实际上能够治好疾病，并声称他会众中的6人可以见证，他们在耶稣基督里的信仰医治了他们的癌症。

一些生病小孩的父母并未对这一信仰足以治愈严重疾病的信息印象深刻。儿子3岁、患白血病18个月的母亲乔迪（Jody Condin）就是其中之一，新西兰邮报报道。

“它没有显示出对我们社区中那些经历着癌症和失去所爱的人们的同情和理解，”这位妇女向广告标准局报告。

这个广告牌“让那些在生活中因癌症失去所爱之人的人们，重新陷入到悲伤的回忆当中。它是个错误的广告，”她还补充说，这个广告因给弱势群体提供虚假的希望，因而是“危险的和欺诈的”。

“如果广告牌写的是‘耶稣医治’，我还会高兴一些，那样它可能解释为，耶稣医治属灵的/精神上的病,我认为这会更符合教会要说的,”乔迪阐明。

尽管Equippers教会争辩他们有言论自由，广告标准局还是通知他们，这个广告读起来更像是“绝对事实的强烈陈述”，而不是一种可能令人混淆或产生冲突的观点的表达。

今年2月份，在伦敦的一个类似例子中，英国广告标准局告诉基督教组织“街头医治”（Healing on the Streets），取下声明神能医治某些疾病的的言论。

“街头医治”是在街上向人们传福音，给他们对如癌症和白血病等疾病能得医治的希望，但伦敦媒体指责它们阻止人们寻求药物治疗。

“是由个人自己决定他们是否想要接受祷告，”这一机构的凯尔顿（Paul Skelton）说，“我们没有强制他们，我们不保证，我们只是提供，这就是全部。”