貝思克：為何基督徒對《挪亞方舟》的創意感到失望？
基督徒作家、說唱藝術家傑斐遜·貝思克(Jefferson Bethke)通過社交媒體表達他對於影片《挪亞方舟》(Noah)的熱情，另外，對於為什麼基督徒如此批評該電影不忠實於《聖經》，他表示迷惑不解。
「有任何人感到《上帝之子》(Son of God)的小反彈很迷人嗎？因為它就是銷售給基督徒和教會的，但《挪亞方舟》不是銷售給教會，會越來越有大量的反彈，儘管兩部電影都擁有大量的製作許可，」 貝思克周一在推特上說。
加州牧師史蒂夫·巴頓(Steve Patton)回應貝思克的評論，說基督徒的反應可能與倡導《挪亞方舟》人士的信仰背景有關，因為《上帝之子》製片人馬克·伯內特和羅馬·唐尼在為影片做宣傳時，並不避諱分享他們的基督信仰。
「我認為，因為《挪亞方舟》是由一位人們已知的無神論者（達倫·阿羅諾夫斯基）導演的，因此人們會『揭竿而起』，」 巴頓在推特上說。
貝思克認同巴頓的解釋。
「是的，我幾乎肯定就是這個原因。超級有趣的是，大多數人不會明確說出就是這個原因，他們會說許可，」 他回應說。
「似乎向我們表明基督徒想要被照顧? 或者我們認為導演不得不是一個基督徒嗎？」他補充說。
《挪亞方舟》這部新片引發了爭議，因為一些基督徒認為它未依照聖經記載的故事。最激烈的批評者中包括創造博物館的肯·漢姆(Ken Ham)、傳教士雷·康佛特(Ray Comfort)、最近表現更保守的電台主持人格倫·貝克(Glenn Beck)。
使爭議增加的還有一份信仰驅動的消費者(Faith Driven Consumers)的調查。調查顯示在還沒有觀看電影的5000受訪者中，98%的人說他們不會「對聖經題材的電影滿意，因為是為了吸引你而設計的，取代聖經的核心內容，由好萊塢創作出一部影片」。
隨後寫在宣傳材料上的一份派拉蒙影業公司的免責聲明中說：「在獲得藝術授權時，我們相信這部電影對故事本質、價值、完整的表達是屬實的，這個故事是全世界千百萬人的信仰基石。」
基督教徒的理解並沒有抑制住貝思克對這部影片的熱情，他補充說，這是「對《挪亞方舟》的鼎力支持」。
「而派拉蒙的製作將會是史詩，我確信，」他振振有詞。
《挪亞方舟》也得到許多看過影片的基督徒的支持。周二恩典山傳媒(Grace Hill Media)發布了基督教領袖為電影鼓掌的視頻，而且，並不是所有基督徒都讓《上帝之子》擺脫了偏離聖經的指責。
在一篇博文中, 閃殼傳媒(Sunny Shell )稱電視連續劇《聖經》的鏡頭是「異端和褻瀆神靈」。
閃殼傳媒傾力發布博客，指出《上帝之子》中的耶穌生平和《聖經》之中的有所不同。
「我知道在聖經中只有12位使徒……全部是男子（彼得 、 安德烈 、西庇太之子雅各 、 約翰 、 腓力 、 巴多羅買 、馬太、多馬、亞勒腓之子雅各、達太、西門、 加略人猶大）。但在影片中，有13位使徒, 第13位使徒是一位名為馬利亞的女子，」閃殼傳媒寫到，「她不但總是與他們在一起，而且耶穌在水上行走時，她與他們同在風暴中的船上；當他們的私自旅行時，她也與他們在一起； 雖然在聖經中，耶穌拉到一邊教導的只有十二位男子。 馬利亞也直言不諱，經常督導男使徒要更有信心， 因此很明顯她的信心更強。」
閃殼傳媒認為，其他差異中經改編和遺漏包括：耶穌對門徒講話，拉撒路的復活，缺少洗腳的場景。
《上帝之子》製片人承認這部影片未逐字依照聖經原文。然而，伯內特將其影片與耶穌對一大群人說話時使用比喻相比較：「這部電影需要獨立的釋義，這樣那些沒有讀到過福音的人，將不得不尋求更多的了解，」 伯內特說。
《上帝之子》在剛過去的這個周末收入265萬美元，使其自2月28日放映以來的總票房升至約5.5千萬美元。
《挪亞方舟》成本超過1.25億美元，由明星拉塞爾·克羅、詹妮弗·康納利、安東尼·霍普金斯、艾瑪·沃特森主演的這部影片於3月28日在北美上映。
（翻譯：朱玲）
