阿勒頗的聖誕節：基督徒活在人間地獄 卻感受到神同在
一位阿勒頗耶穌會牧師為天主教救濟組織在敘利亞監督人道主義項目，他表示聖誕為陷入巨大人道主義災難的基督徒和所有人民帶來更新的「對和平的盼望」，這場災難毀滅了這個城市，也摧毀了教會和家庭。
耶穌會神父齊亞德·希拉勒(Ziad Hilal)——在敘利亞代表「援助有需要教會」(Aid to the Church in Need，簡稱ACN)，這是一家天主教救援機構，自從2011年內戰開始以來已經投入了大約2000萬美金支持基督徒——告訴基督郵報，過去幾天來，叛軍和政府軍之間停火了。
「每天被任意大量用來襲擊百姓的迫擊炮、炸彈和導彈因為停火而止息了，」他說，稱這座城市能「鬆口氣」。
但是遺留下來的人道主義危機令人震驚，他補充說。
「由於暴力，許多人不得不從家裡和商店撤出。所以，很多人生命失去了，留下了數不清的寡婦和孤兒。樹木和公園長凳都被砍掉了，[用來]在冬天取暖，因為缺乏燃料和天然氣，如果有，價格就很高，」 希拉勒告訴基督郵報說。
「戰爭前有500萬居民的城市，現在只有150萬人留在這裡生活。上一次撤離導致許多無家可歸的家庭在街上、廢棄的工廠，以及戰前仍在建設中的建築物中生活，」他補充說。
絕大多數被疏散的兒童，他說，三年多來都不能上學，現在也不能接受教育。
「對未來的一代來說，這是場大災難，更不用說在兒童和婦女中間傳播的疾病了，」他說，稱許多家庭的父親都不在了。
對仍在進行的疏散工作，希拉勒解釋說，基督徒不會想離開阿勒頗，如果「他們不是生活在人間地獄的話」。
「人道條件很可怕。這所城市過去六個月都沒有電！甚至當輸電線正常運作時，也只能供電一兩個小時，最多是有電了。水源通常被切斷，現在阿勒頗許多地方40天仍然沒有水，」他說，稱政府為此指責反對黨，反之亦然。
「位於老城區歷史悠久的老教堂被摧毀了，無法修復。戰前阿勒頗是12萬基督徒的家園，現在只剩3萬了，」他說，並透露基督徒在敘利亞別處或其他國家——例如黎巴嫩、歐洲國家、美國、加拿大和澳大利亞——尋求庇護。
這位ACN在敘利亞的代表說，儘管存在這些艱難，但留在阿勒頗的基督徒繼續履行屬靈、社會和人道主義使命。
「我們耶穌會難民服務每天提供1萬份熱飯，給阿勒頗所有有需要的人，無論他們的宗教是什麼；1萬份食品和非食品籃，還有醫藥和社會服務。阿勒頗所有的教會都向社區和有需要的穆斯林盡上自己的職責。」
希拉勒認為，阿勒頗過去幾年和平和停火談判在許多情況下失敗，是因為雙方都不願意妥協，彼此妖魔化。
「我們沒有去找可以談話的鄰居，而是去找敵人吵架，這樣就失去了一切。我的同胞變成了仇敵，而不是我的弟兄和同國人，」他談到人們如何受到不同組織的媒體影響而彼此對抗。
聖誕提醒人們，神與他們同在，儘管他們遭受着這些痛苦，希拉勒補充說。
「儘管阿勒頗人民忍受着艱難的生活條件，[對]基督徒和穆斯林來說，聖誕帶來和平的希望，這是我們過去五年來所失去的。儘管阿勒頗的許多教會被摧毀，但其他教會的鈴聲會響起，希望這會帶給我們希望，」他說。
「基督徒準備在教會和機構過聖誕，還有我們敘利亞的同胞們，所以暴力的聲音不能淹沒每個信徒深刻的信仰之聲——神與我們同在，以馬內利。聖誕彌撒的講道將是關於『憐憫：那手開了門，因此愛之靈能進來』。」
希拉勒補充說，阿勒頗的基督徒總是在不同黨派之間的和平談判中發揮重要作用。
「基督教機構在阿勒頗的工作是憐憫所有敘利亞兒童的標誌。敘利亞的基督徒並不是對敘利亞危機無動於衷，他選擇白色，那是憐憫與和平的顏色，」他說。
「我們的教宗方濟說，『敘利亞危機的解決方法需要三大因素：饒恕、對話與和解。』這是今天對每個敘利亞基督徒的呼召。」
