Recommended

当前页面: 国际 |
阿勒颇的圣诞节:基督徒活在人间地狱 却感受到神同在

阿勒颇的圣诞节:基督徒活在人间地狱 却感受到神同在

5 photos(图片:路透社/ABDALRHMAN ISMAIL)在叛军战士和平民等待从叙利亚东部阿勒颇的叛军控制区域撤离期间,红新月会的成员手拉手,2016年12月18日。

一位阿勒颇耶稣会牧师为天主教救济组织在叙利亚监督人道主义项目,他表示圣诞为陷入巨大人道主义灾难的基督徒和所有人民带来更新的“对和平的盼望”,这场灾难毁灭了这个城市,也摧毁了教会和家庭。

耶稣会神父齐亚德·希拉勒(Ziad Hilal)——在叙利亚代表“援助有需要教会”(Aid to the Church in Need,简称ACN),这是一家天主教救援机构,自从2011年内战开始以来已经投入了大约2000万美金支持基督徒——告诉基督邮报,过去几天来,叛军和政府军之间停火了。

“每天被任意大量用来袭击百姓的迫击炮、炸弹和导弹因为停火而止息了,”他说,称这座城市能“松口气”。

但是遗留下来的人道主义危机令人震惊,他补充说。

“由于暴力,许多人不得不从家里和商店撤出。所以,很多人生命失去了,留下了数不清的寡妇和孤儿。树木和公园长凳都被砍掉了,[用来]在冬天取暖,因为缺乏燃料和天然气,如果有,价格就很高,” 希拉勒告诉基督邮报说。

“战争前有500万居民的城市,现在只有150万人留在这里生活。上一次撤离导致许多无家可归的家庭在街上、废弃的工厂,以及战前仍在建设中的建筑物中生活,”他补充说。

绝大多数被疏散的儿童,他说,三年多来都不能上学,现在也不能接受教育。

“对未来的一代来说,这是场大灾难,更不用说在儿童和妇女中间传播的疾病了,”他说,称许多家庭的父亲都不在了。

对仍在进行的疏散工作,希拉勒解释说,基督徒不会想离开阿勒颇,如果“他们不是生活在人间地狱的话”。

“人道条件很可怕。这所城市过去六个月都没有电!甚至当输电线正常运作时,也只能供电一两个小时,最多是有电了。水源通常被切断,现在阿勒颇许多地方40天仍然没有水,”他说,称政府为此指责反对党,反之亦然。

“位于老城区历史悠久的老教堂被摧毁了,无法修复。战前阿勒颇是12万基督徒的家园,现在只剩3万了,”他说,并透露基督徒在叙利亚别处或其他国家——例如黎巴嫩、欧洲国家、美国、加拿大和澳大利亚——寻求庇护。

这位ACN在叙利亚的代表说,尽管存在这些艰难,但留在阿勒颇的基督徒继续履行属灵、社会和人道主义使命。

“我们耶稣会难民服务每天提供1万份热饭,给阿勒颇所有有需要的人,无论他们的宗教是什么;1万份食品和非食品篮,还有医药和社会服务。阿勒颇所有的教会都向社区和有需要的穆斯林尽上自己的职责。”

希拉勒认为,阿勒颇过去几年和平和停火谈判在许多情况下失败,是因为双方都不愿意妥协,彼此妖魔化。

“我们没有去找可以谈话的邻居,而是去找敌人吵架,这样就失去了一切。我的同胞变成了仇敌,而不是我的弟兄和同国人,”他谈到人们如何受到不同组织的媒体影响而彼此对抗。

圣诞提醒人们,神与他们同在,尽管他们遭受着这些痛苦,希拉勒补充说。

“尽管阿勒颇人民忍受着艰难的生活条件,[对]基督徒和穆斯林来说,圣诞带来和平的希望,这是我们过去五年来所失去的。尽管阿勒颇的许多教会被摧毁,但其他教会的铃声会响起,希望这会带给我们希望,”他说。

“基督徒准备在教会和机构过圣诞,还有我们叙利亚的同胞们,所以暴力的声音不能淹没每个信徒深刻的信仰之声——神与我们同在,以马内利。圣诞弥撒的讲道将是关于‘怜悯:那手开了门,因此爱之灵能进来’。”

希拉勒补充说,阿勒颇的基督徒总是在不同党派之间的和平谈判中发挥重要作用。

“基督教机构在阿勒颇的工作是怜悯所有叙利亚儿童的标志。叙利亚的基督徒并不是对叙利亚危机无动于衷,他选择白色,那是怜悯与和平的颜色,”他说。

“我们的教宗方济说,‘叙利亚危机的解决方法需要三大因素:饶恕、对话与和解。’这是今天对每个叙利亚基督徒的呼召。”