勞格理解讀「神使法老心剛硬」

加州河濱豐收基督徒團契(Harvest Christian Fellowship)的勞格理牧師解釋了出埃及記中一個備受爭議的故事，告訴信徒聖經並沒有前後矛盾。

勞格理周二在臉書上詮釋了出埃及記中法老的故事，尤其是提到神使法老心剛硬，以及法老自己在瘟疫面前硬着心的章節。

「這是怎麼回事，一個人問道，出埃及記中提到使神使法老的心剛硬？但接着有說，法老又硬着心。這不是矛盾嗎？不，這是一枚硬幣的兩面，」勞格理回答說。

「開始是這樣的：法老看到神施行的奇蹟，但他拒絕了，硬着他的心。我們一遍又一遍讀到『法老硬着心』。然後突然敘述發生變化稱『神使法老的心剛硬』。這是什麼意思？」他問說。

這位牧師建議稱，提到神的時候，最好將「剛硬」(hardened)翻譯為「堅定」(strengthened)，神堅定了法老的心。

「換句話說，神只是堅定了法老本來已經做出的決定。聽着，是你自己決定你的心是剛硬還是柔軟。向神敞開你的心，」勞格理建議說。

「但如果你走在錯誤的道路上，實際上，神會堅固你，如果你走在正確的道路上，他也會堅固你。」

這位牧師曾在其他信息中提到法老的故事，例如在2015年9月一場關於警惕誘惑的證道中。

勞格理將法老與出賣耶穌的猶大相比，猶大為30兩銀子出賣了耶穌。他當時說：「儘管猶大接受過耶穌的教誨、他的憐憫、他的善行和他的友誼，但猶大選擇不信。」

勞格理說：「正如法老硬着心，主堅固了這個決心一樣，神也允許猶大硬着他的心。」

關於神使法老的心剛硬也有諸多不同的解釋，非營利組織Areopagus II America的創始人達里爾·E.威特默(Daryl E. Witmer)牧師在ChristianAnswers.net一篇文章寫道，神是在尋求彰顯他自己的榮耀。

「我是說神安排了法老犯罪嗎？」威特默說。

「是的，在某種程度上，這與他安排約瑟的兄弟將約瑟賣為奴（創世記50章20節），撒但攻擊約伯（約伯記1章12節），猶太人和羅馬人將耶穌釘在十字架上（使徒行傳2章23節）和罪一開始就存在一樣，」他補充說。