曼德拉的伟大：华盛顿、林肯和马丁·路德·金的结合
纳尔逊·曼德拉是一个伟大的人。如果有一座20世纪世界领袖的国际“总统山”(Mount Rushmore)，他将会是首先被刻入岩石表面的人之一。为什么？
原因有很多，并且不难说明。对于他自己的国家南非，如果用美国人来类比的话，他是乔治·华盛顿、亚伯拉罕·林肯和马丁·路德·金的罕见结合。
他像华盛顿，是国家的“父亲”，带领了一场漫长而艰苦的运动，把他的人民从痛苦的种族压迫中解放出来。他像华盛顿，担任国家的第一位总统；他帮助加强了国家的民主，在只要他愿意就可以在继续留在高层的情况下自愿离开。自愿远离那样的权力是罕见的，很少有人做到过。
并且，曼德拉像林肯总统，是“伟大的解放者”，让他占绝大多数的同胞摆脱了少数白人的压迫，那些白人邪恶、残忍、不人道。
最后，曼德拉永久的伟大在于，他像马丁·路德·金，他的生活显明了用饶恕和救赎的爱去改变心灵和头脑的力量。当曼德拉在监狱20多年被释放后，他对之前捉拿他的人以及压迫他的同胞的人的饶恕与和解，在这个世界舞台上如此罕见，几乎是唯一。
对于生活在20世纪后半段的美国人来说，这激起了我们对另一位和解者马丁·路德·金的珍贵记忆。如果没有他变革性的领导，我们怎么能走完从种族隔离到民权运动胜利的艰难旅程呢？
我清晰地记得，马丁·路德·金在20世纪60年代，那时我还是个少年，他说：“你想改变的人，你必须先去爱。”我想，如果他可以爱“公牛”尤金·康纳、伯明翰的残酷、种族主义的警察局长、警长吉姆·克拉克和州长乔治·华莱士，那么我们所有人都可以追随耶稣的告诫“爱你们的仇敌”以及“你愿意别人如何待你，你就如何待人”，即使他们充满恶意、可恨甚至更糟。
我感谢神，他给了我们一个纳尔逊·曼德拉和一个马丁·路德·金。这两个人成为了世界知名的标志，由于他们爱仇敌的非凡能力，并且由于他们变革性的存在，本来会爆发愤怒、仇恨、重大暴力和流血的地方产生了真正的持久的和解。
我祷告，神可以兴起更多像曼德拉和马丁·路德·金的人。他们在我们当中一直太罕见了，今天这个世界，我们多么需要他们啊。
