林书豪降服于神 状态复苏

林书豪对篮球场上本赛季中的问题向来直言不讳，但现在看起来，这位基督徒洛杉矶湖人队控球后卫将球赛交托给神。

林书豪，26岁的洛杉矶湖人队后卫，在本季的比赛中遇到了一些麻烦。去年12月，湖人教练拜伦·斯科特(Byron Scott)将这位控球后卫从球队首发阵容中去除，这位篮球运动员在博客上对他在球场上的挫败直言不讳。

现在看来，林书豪将局面扭转过来，全明星赛后他美场均可以得到16.2分4.2次助攻。最近，他谈起了他的信仰在球赛中发挥的作用。

“当我还是新手时，我经受着精神的折磨。我不能再这样下去了，”林书豪在《洛杉矶时报》的一篇报道上说。“所以，现在我只是在属灵上更多成长，只是学习交托一切。这给了我许多平安。”

林书豪解释说，在全明星赛中，他“重新调整”心态，这让他能够用“自由的心灵”进行更多的进攻。最重要的是，林书豪牢记他打球的原因，无论输赢。

“这就像，当我打球时，我提醒自己，不管结果如何，只是打球，为了神，”林书豪说。“这似乎是很基本的，但当你非常在乎球赛时，你真的会在乎结果，很明显。”

林书豪在合约的最后一年，更加关注于信靠神，而不是担心未来。

“我从来期望拥有今天拥有的一切，所以很多只是相信，”林书豪说。“神总是照顾我。我并不需要为此紧张。我真的不担心这个。”

去年，林书豪在他的博客上谈到在篮球场上的试炼中找到喜乐的重要性。

“有很多次，在过去的这个赛季中，我充满了挫败，很多情况下，我觉得不堪重负，多少个夜晚，我睡不着觉，因为我在想着球赛，”林书豪写道。“但是经历这些，我学会了如何将结果交托给神，如何凭信心而不是凭眼见生活，如何透过祷告和圣经得到更新，如何在试炼中争取喜乐地生活。”