約翰派博回應馬丁案判決：正義必得伸張

牧師兼作家約翰·派博(John Piper)回應了喬治·齊默曼(George Zimmerman)的無罪開釋一案。齊默曼被控在佛羅里達州槍殺黑人男孩特雷沃恩·馬丁(Trayvon Martin)。派博說，法庭的裁決無法救齊默曼擺脫他因自己行為而有的罪責感。

「基督徒們有着基於聖經和神的公義的更高視角，並且相信耶穌基督有一天要審判所有人，他們擁有非常重要的信息：正義會得到伸張。」在「渴慕神」事工網站發布的一個採訪中，派博說。

「要麼喬治·齊默爾曼卑微自己、悔改他的罪、信靠耶穌並把他作為自己的神和救主，這樣他的罪會與耶穌同釘在十字架上；要麼他會因着自己所有的罪而在地獄永遠受苦--這是我們所有人都要面對的選擇，」派博補充說。他今年初剛從明尼蘇達州明尼阿波利斯的伯利恆浸信會教會退休。

上周，由6名女性組成的陪審團宣布社區監察志願者齊默曼二級謀殺和過失殺人罪不成立。2012年2月份，白人和西班牙裔混血兒齊默曼槍殺了17歲的馬丁。很多人認為這一槍殺案的發生是出於種族歧視，但齊默曼說是為了自衛。

在奧蘭多「校園傳教全球員工大會」的問答環節中，一群非裔美籍事工領袖問派博，為什麼他選擇不回應這個問題。

這位神學家說，他沒有更早作出回應，是因為「我不知道該說些什麼......我很困惑。」

他接着說，在美國歷史上，「不成比例地，白人比黑人更少被發現有罪。」

派博說，不管如何，基督徒需要問一些更加深入的問題，「這一切是怎麼進入我們這個世界的？它又會導致什麼？」他說，靠着我們對基督的信心，神想走到我們所有的罪（包括種族主義和驕傲）的源頭，並切斷其根源。

今年3月，派博在他的博客中寫道，「齊默曼比馬丁重一百磅，年長10歲。他有槍，而馬丁沒有。據了解，齊默曼之前因攻擊罪指控被逮捕過。他在開卡車跟着馬丁時打電話給911，被接線員告知：『我們不需要你這樣做。』警方已經在路上了，但齊默曼還是跟着馬丁。他在911錄音中的話（我聽了那些錄音），顯出某種種族色彩：『他們總是跑掉。』馬丁給女友的電話顯示，他由於被跟蹤感到很困擾。並非所有的目擊者都認同齊默曼的說法。」

在那篇文章中，派博說，種族在我們今天的社會當中扮演了重大角色，這也是聖經中拯救論的一個核心問題。在新約中，一直有很多「圍繞種族現實」的事件。

在3月份北卡事工大會的問答環節中，派博說，教會需要不斷討論有關種族主義的問題。「把對話搬上檯面，這意味着你的餘生都需要這麼做，」他說，「最難過的是，看到有人嘗試種族和諧，但受到了傷害，接着就走開了。」

去年3月，派博和蒂姆·凱勒(Tim Keller)牧師、安東尼·布拉德利(Anthony Bradley)博士，在紐約市參與了一場關於種族和福音的研討會。派博在那次談話中把種族主義描述為一個「歷史悠久的全球性問題」，只能用聖經中關於罪與墮落的故事來解釋。

派博說，驕傲的罪讓人類在他們自己裡面尋找到滿足，而不是在神裡面，這是種族主義的基礎。「那是因為人類反叛上帝。這就是根源。抬高自己，超過我們的創造者，如果高過我們的創造者，肯定就高過彼此。這是一定的，」他說。

2011年11月，派博說，他曾是一名徹底的種族主義者兼重生的基督徒。但幸運的是，「上帝憐憫我這個十幾歲的種族主義者，我一點點被喚醒，並認識到了某種美麗的東西（種族多樣性），還有某種可怕的東西（我自己的罪），也認識到悔改是一種持續的生活方式。」