美第一夫人：耶稣的事工未局限于教会四墙之内

美国第一夫人米歇尔·奥巴马告诉聚集在非洲裔循道宗主教制教会（African Methodist Episcopal church，简称AMEC）年度会议的出席者们，比起只是每周参加一次礼拜，基督徒们在他们平日生活中所做的更为重要。该会议于美国田纳西州首府那什维尔市举行。

“我们的信仰不仅仅只是在星期天露个面，听一场好的讲道，享受好听的音乐，并饱餐一顿美食，”第一夫人对10000余人说。“它也是关于我们从周一到周六所做的，特别是在那些平常时刻，就是聚光灯不在我们身上时，以及在关于如何生活方面，我们做出日常性的决定时。”

“我们在耶稣基督的生活里看到这些。耶稣并没有把他的事工局限于教会的四墙之内，”她说。“他是每天都在外为正义而争战，并宣讲真理。他出去向最小的、最后的、迷失的人传播恩典和救赎的信息。我们的职责是在我们的生活中，每一天、每一处地方，都能找到他。”

第一夫人还评论了可能与第一家庭并不定期出席教会的相关事件。在艾德·克莱恩（Ed Klein）的新书《The Amateur》中，耶利米·怀特（Jeremiah Wright）牧师，也就是奥巴马一家住在芝加哥时所出席的教会的牧师，说第一家庭似乎对定期出席教会不感兴趣。

 “这些不是教会的成员，”怀特指奥巴马和夫人米歇尔说，“米歇尔没有在教会中长大，至于这对夫妇本身，教会对他们来说并不那么重要。”

在她给非洲裔循道宗主教制教会第49次大会的演说中，第一夫人将她的关注点转移到民权标志，包括弗雷德里克·道格拉斯（Frederick Douglass）、罗莎·帕克斯（Rosa Parks）、马丁·路德·金,（Martin Luther King, Jr.）博士等，以及那些在过去150年中捍卫民权的教会成员们。

“我知道，正是因为这些英雄们今天我能站在这里，”她说，“因为他们，我的丈夫在白宫里。因为那些英雄们，今天我的女儿和我们所有儿孙在成长时可以梦想着成为医生和律师、首席执行官和参议员，甚至是美国的总统。”

“所以，是的，我们不断前进，我们赢得了那些争战，我们取得了进步，那是我们的父母和祖父母从不敢想象的，”米歇尔说，“但今天，尽管不再有‘仅限白人’的牌子限制我们入内，没人禁止我们的孩子进入学校的大门，但我们知道，我们的路还很长。”

在大选上，大多数政治分析家相信，选票极可能取决于摇摆不定的那几个州。第一夫人也没浪费时间来激励听众鼓励他们知道的人参与11月份的投票。

“但让我们明白，当我们在大选日不投票并待在家中时，其他人就会趁机进来。其他人是非常认真地对待政治的，并且他们是在每个层次上前进。他们正在筹钱，他们正让人们听到他们的声音。”

“那意味着什么呢？意味着知情。意味着跟着新闻，了解谁在代表着我们，以及我们的政府如何工作。意味着大选日出现并投票，不仅仅是每四年，而是每年的每场选举。”

 “所以我想要你告诉你的朋友，你的家人和你的邻居，”她说，“告诉他们。告诉在美容院、理发店，停车场的人们。告诉他们市议会和华盛顿外发生了什么，让他们知道。发现从未投票的人--让他投票。”

那天以后，第一夫人离开了纳什维尔，去了孟菲斯市，在返回华盛顿之前，她出席了周四晚上举行的一场筹款活动。