《淘氣小兵兵》重拍：貝蒂被設定為女同性戀單親媽媽

一部兒童卡通系列劇的重啟將以一位女同性戀單身母親為主角，這使它成為支持LGBT群體的幾部現代兒童節目之一。

《淘氣小兵兵》(Rugrats)是一部動畫片，曾在尼克兒童頻道(Nickelodeon)播出十多年，於2004年停播，上周四在流媒體服務Paramount Plus上以同名新系列的形式重新上映。原來的《淘氣小兵兵》跟着一群學步幼兒「用他們的小腦袋和極富想象力的觀點探索世界」，新節目也將是同樣的劇情。

雖然2021年版本的《淘氣小兵兵》中原有系列的大多數角色都將還原，但重拍後將有一個明顯的區別。兩個主要人物菲爾(Phil)和莉爾(Lil)的母親貝蒂(Betty)現在被描繪成一個女同性戀單親媽媽。

女演員娜塔莉·莫拉萊斯(Natalie Morales)在重啟版中為貝蒂配音，請不要將她與前《訪問好萊塢》(Access Hollywood)主持人和《今日》(Today)節目的同名新聞主播混淆。莫拉萊斯是一個公開的同性戀者，她在最近接受娛樂網站The A.V. Club採訪時談到了她的角色。

她說：「貝蒂是一個有自己事業的單身母親，她有一對雙胞胎，但仍有時間與她的朋友和社區交往，我認為這非常好，因為作為一個出櫃的同性戀者，快樂和健康地生活的例子是年輕同性戀者的燈塔，他們可能沒有這方面的例子。」

「是的，貝蒂是一個虛構的動畫人物，但即使是動畫片，在我小時候對我也影響很大，如果我在看《淘氣小兵兵》時看到過貝蒂可以隨意的談論她的前女友，我想至少我的一部分在我小時候就會覺得未來是好的，」莫拉斯補充說。

正如該流行文化網站所指出的，貝蒂在原劇中「嫁給了無聊的老霍華德(Howard)」。儘管她處於異性婚姻中，但莫拉萊斯認為，「任何看了原劇的人都可能隱約感覺到暗示貝蒂是Alphabet Mafia的成員(Alphabet Mafia，是一個略有爭議的術語，用於指代LGBTQIA群體）。在翻拍版中，這個角色「熱愛足球，擁有一家名為貝蒂豆的咖啡館」，並「拿她的前女友們開玩笑」。

正如《新聞周刊》(Newsweek )所報道的那樣，在《淘氣小兵兵》的重啟中加入一個女同性戀角色是「去年年底，為迪迪·皮克斯(Didi Pickles)配音的演員梅蘭妮·切托夫(Melanie Chertoff)在接受《回歸最好的播客》(Back to the Bestpodcast)採訪時暗示的」。切托夫宣布，「其中一個角色現在是一名女同性戀者」，「一些角色現在是不同的少數民族，少數族裔」。這位女演員保證，恢復後的《淘氣小兵兵》將是「一個更自由的節目」。

《淘氣小兵兵》並不是重拍的兒童卡通系列中包括LGBT角色的唯一例子。本月早些時候，流媒體服務機構Disney Plus宣布計劃在2022年重啟迪士尼頻道系列劇《榮耀家族》。

重拍後的系列劇將有一個新的角色，一個有兩個同性戀父親的青少年活動家。與重拍的《淘氣小兵兵》一樣，《榮耀家族》中的LGBT角色將由LGBT演員配音。LGBT倡導組織同性戀者反詆毀聯盟(GLAAD)呼籲到2025年，LGBT元素的電視角色的占比要提高到20%。

即使現代兒童節目還不包括公開的LGBT角色，但近年來，活動家們想要將LGBT納入兒童節目的速度也在加快。今年早些時候，尼克兒童頻道的動畫片 《藍色斑點狗》(Blue's Clues)的重拍加入了一首名為《The ABC song w/Blue 》的歌曲，其中標題字符，是一隻名為布魯(Blue)的擬人化藍狗，通過將概念分配給特定字母來向觀看者介紹alphabet(LGBT概念)的字母，以幫助孩子們記住它們。

「P充滿了自豪感，」布魯在歌中宣稱。P「以象徵LGBT活動的彩虹色出現，周圍有代表LGBT社區不同群體的旗幟，包括變性人、跨性別人士、雙性戀社區、無性別社區、性別流動社區和其他群體」。尼克兒童頻道在2016年將LGBT角色引入其節目中，當時一對同性伴侶首次出現在卡通系列《喧鬧一家親》中。