俄罗斯孤儿记录片 透视俄罗斯的收养禁令
一部讲述美国父母收养三名俄罗斯孤儿的纪录片，将在莫斯科国际电影节上放映。制作人莎拉·麦卡锡(Sarah McCarthy)希望这部电影可以为废除禁止美国人收养俄罗斯孤儿的禁令构建支持。
麦卡锡向基督邮报解释到，她从未打算制作有关政治题材的纪录片，这部电影在开始制作时还没有收养禁令。《The Dark Matter of Love》（暂译为爱的暗物质）记录了由美国父母收养的3名俄罗斯孤儿的故事。11岁的玛莎(Masha)，5岁的双胞胎马塞尔(Marcel)和瓦蒂姆(Vadim)，这3名孤儿与克劳迪奥和谢丽尔及他们15岁的女儿生活在一起。
纪录片清晰地展现了养育孤儿所面临的特殊挑战。帮助收养孤儿家庭的临床心理学专家罗伯特·马文博士(Dr. Robert Marvin)在影片中说，在孤儿院长大的孩子会走向两个极端。在影片中，观众可以看到马塞尔和瓦蒂姆经常发脾气，或者则隐藏他们自己的情感。
“有时候，我感觉很糟糕，“11岁的玛莎用俄罗语说到，”但我不想向任何人吐露。有些人难过时，他们甚至会哭泣，但我从来不会那样，我想让大家都认为我很快乐。”
马文说，一个人健康地成长需要妈妈和爸爸的共同抚育。除了感情上的问题，在孤儿院长大的孩子的智商低于平均水平。但人都是可以改变的，他说道。
玛莎、马塞尔和瓦蒂姆的问题是，他们是否可以调整过来。他们是否能从孤儿院的生活转换到有爸爸妈妈的生活。在影片的最后，观众能够见证通过收养，这一切改变都是有可能发生的。
虽然纪录片中未曾涉及到俄罗斯的收养禁令，但影片的影响力是显而易见的。大约有300名俄罗斯孤儿被美国父母认领，并开始进入了收养程序，但这一切被突如其来的禁令切断了。如果俄罗斯不批准这些孩子被美国父母收养，那他们将没有机会经历像玛莎、马塞尔和瓦蒂所经历的改变。如果禁令仍旧存在，便会有更多的孩子失去这样的机会。
美国国会的154名成员已经签署一份请愿书，希望在本月奥巴马总统会见俄罗斯总统普京时，能够优先谈及收养禁令的问题。麦卡锡希望她的电影能够帮助解除禁令，或者至少能帮助这300名已经进入收养程序的孩子拥有一个家庭。
“在制作这部电影的期间，我和玛莎在一起有两年的时间。我可以见证，家庭的爱可以给一个在俄罗斯孤儿院长大的孩子带来怎样的改变。” 麦卡锡说，“一想到像玛莎一样的这300名孩子被禁令卡住，我的眼泪就从心底里流出来。”
在本月的莫斯科电影节上，俄罗斯人会首先看到这部影片。麦卡锡当前也在筹集资金以能够在美国放映这部纪录片。
