加州民意調查顯示：大多數美國人相信傳統婚姻

一項新的民意調查顯示，超過60％的美國人認為婚姻只應存在於一個男人和一個女人之間，總部位於加州的調查機構的一位研究員說，問美國人有關同性戀婚姻的話題時，措詞是關鍵。

政治民意測驗師和市場調研專家勞倫斯（Gary Lawrence）最近公布的一項民意調查顯示，大多數美國人持守傳統的宗教婚姻觀念。他的民意調查結果發現，支持傳統婚姻的聲音很強烈，然而像蓋洛普（Gallup）這樣的民意調查機構卻不然。他解釋說，是因為他使用了明確的措詞。

勞倫斯的研究小組在美國50個州隨機抽取了1000名成年人進行了一項全國民意調查。結果53%的人反對同性戀行為，而28%的人贊成同性戀，另有20%的人沒有意見或拒絕做出回答。

超過一半達58％受訪對象表示，他們相信婚姻制度是上帝創造的。相比之下，40％的受訪者認為婚姻是由人創立的。當被問及是否上帝會擴大婚姻的定義時，這58％的人肯定地說，上帝不會重新定義婚姻；而29％的人表示，上帝會。

最後，64％的受訪者表示，他們相信婚姻只存在於一個男人和一個女人之間，而另外33％的人說，婚姻應該被重新定義為包括任何兩個人。

勞倫斯解釋了他的民意調查與其他人的不同，他把同性戀婚姻和同性結合區別開來。他澄清說，民意調查詢問了受訪者是否他們想將同性戀婚姻合法化，但實際上在問：「如果這些關係已經是有效婚姻，你認為法律應該去驗證它們嗎？」

勞倫斯還說，他的民意調查詢問了關於婚姻應該如何定義的「更廣泛的問題」。「比起問『這是婚姻的兩種類型，你支持哪一個？』，當你只是把焦點集中在同性戀婚姻的『是』與『否』時，會得到截然不同的答案，」他告訴猶他州的新聞媒體說。

聯姻保衛基金（Alliance Defense Fund）在6月份的婚姻調查中也詢問了美國人關於婚姻的定義。聯姻保衛基金和公眾意見戰略（Public Opinion Strategies）的民意調查詢問了1500名18歲以上的成年人，問他們是否非常同意、同意還是不同意這項聲明：「我相信婚姻應當是被定義只作為一個男人和一個女人之間的聯盟。」

結果62％的受訪者說，他們支持傳統婚姻的定義。公眾意見戰略的合作人、聯姻保衛基金的調查主管烏爾姆（Gene Ulm）說，調查的結果與勞倫斯的研究相似，這也就不足為奇了。

「超過6300萬美國人在31個州對《憲法婚姻修正案》進行了投票。其中4500萬的美國人投票肯定，婚姻作為一個聯盟只能存在於一個男人和一個女人之間，」 烏爾姆在一份聲明中說。「隨着聯姻保衛基金婚姻案件的勝訴率達80％，這項調查顯示出反對者們製造了一個幻想的勢頭，而不是基於法庭上支持或勝訴的記錄。」

蓋洛普民調中詢問受訪者，「你認為同性婚姻應該受到法律的認可，具有傳統婚姻同等的權利嗎？」在過去的14年中，報告顯示大多數受訪者反對同性婚姻合法化，並給予平等權利。然而，在2011年的民意調查中顯示，53％的美國人現在認為同性婚姻應當被法律有效認可，具有傳統婚姻同等的權利，而45%的人給予反對。

此外，3月份的華盛頓郵報和美國廣播公司的民調還顯示，53％的美國人支持同性戀婚姻。受訪者被問到，「你認為同性戀婚姻應當是非法的還是合法的？美國全國婚姻組織（National Organization for Marriage）總裁布朗（Brian Brown）對調查的結果提出了質疑。他認為民意測驗使用「非法」一詞有缺陷，因為這暗示了同性戀伴侶由於進入同性戀婚姻將會被捕。

但是布朗確信美國人仍然支持傳統婚姻，並指出，最近在馬里蘭州想要通過同性戀婚姻立法的失敗就是證明。最近的民意測驗建議，馬里蘭州的多數人從此不再贊成他們州的同性婚姻。

名為十月岡薩雷斯研究和營銷策略的民調機構（October Gonzales Research and Marketing Strategies）的民意調查發現，48%馬里蘭州人定期投票贊成同性婚姻這一立法，而49%的馬里蘭州人反對。

「事實表明，大多數美國人仍然支持一個男人和一個女人之間的婚姻，」布朗斷言。