危地馬拉首枚奧運銀牌選手：我們國家蒙神祝福

奧運選手巴隆多（Erick Barrondo）上周在倫敦奧運會上奪得男子20公里競走的銀牌，這讓他的國家非常自豪，因這是拉美國家危地馬拉在奧運歷史上贏得的第一枚獎牌。

21歲的巴隆多以1小時18分57秒的成績完成了競走比賽，落後於中國選手陳定12秒而獲得銀牌，但比獲得銅牌的中國選手王鎮快了接近半分鐘。

巴隆多見證說，為他的國家獲得第一枚奧運獎牌，是他的一大祝福。他解釋到，危地馬拉「過去曾是遭受苦難的一個國家，但現在我能說，它是一個蒙神祝福的國家。」

這位運動員還說，他希望更多的危地馬拉人加入到他的行列，追求在體育上的興趣而不是成為侵蝕社會的犯罪浪潮的一部分。

「如果一些人放下刀槍、拿起一雙跑鞋加入到體育鍛煉中，那麼我會覺得自己是世界上最幸福的人了。」

這位來自一個貧困家庭的運動員說，他買了一台電視機，這樣他的父母就能夠看他在奧運會上的比賽了。

「我們的經濟狀況不好，但我付出了努力，買了一台電視機，這樣他們能看到我贏得獎牌了，我有信心我會贏，」他解釋說。

巴隆多的獲勝得到了危地馬拉人廣泛響應，數百人到社交媒體網絡上表達對這位運動員的支持。

危地馬拉總統莫利納（Otto Perez Molina）說，「他會像一名英雄一樣受歡迎，這是他贏得的。我們張開手臂迎接他。」

危地馬拉歌手裡卡多（Ricardo Arjona）也祝賀巴隆多，他在推特上寫到：「巴羅多，神祝福你。我比以往更自豪了，你為我們奪得了第一枚獎牌。」

由於巴隆多歷史性的獲勝，危地馬拉的立法者最近在為這一運動員爭取一項特別的榮譽，並獎勵他6.4萬美元。