即將離任的宣教協會主席：我所事奉的乃是耶穌基督

迪克·麥克萊恩(Dick McClain)牧師是宣教協會(The Mission Society)即將離任的主席。這一全方位的宣教派遣機構位於美國喬治亞州。在麥克萊恩的反思之後，即將就任的主席馬克斯·威爾金斯(Max Wilkins)將繼續發表專欄文章。

我是傳教士之子，傳教士之子們做的一件事就是行動。在1986年6月加入宣教協會之前，我在一個地方生活的時間從未一次性持續超過6年，所以，對我來說，絕不會發生28年後依然還在宣教協會(The Mission Society)工作的事情。

隨着我近日退休，我有機會思考這些年來我學習到的一些事情，特別是在過去五年有幸擔任協會主席的期間。

我最初加入宣教協會是為了回應神明確的呼召，當然，作為耶穌的跟隨者，我最初的「呼召」只是跟隨他。但是，我相信耶穌已呼召我跟隨祂進入宣教協會。多年來，在我最後接受主席兼首席執行官之職之前，我有幸帶領宣教協會的幾個牧職部門。每個新任務的到來都是因為明白無誤的確信：神呼召我擔當新的責任。對我來說，知道神已呼召我去做要做的事情至關重要。

我一直確信：最終首要的不是我們的傳教士，不是我們的員工或董事會，甚至不是我在服事的捐助者，而是基督。在還是個男孩時，我就採用歌羅西書3章23、24節作為我生命的詩篇：「無論做什麼，都要從心裡做，像是給主做的，不是給人做的，因你們知道從主那裡必得着基業為賞賜。你們所事奉的乃是主基督。」 但後來我發現，我能夠持續為他人服務的唯一原因是：因為明白我服事他們只是其次，我首先服事的是基督。

多年前，在教牧服事特別艱難的歲月里，妻子帕姆(Pam)和我想知道我們的經歷是否「值得」。得出我們不必一定回答的這個問題的結論令人心靈釋放，我們唯一需要知道的是，神是否在某個時刻呼召了我們；知道是神的呼召，我能夠繼續快樂，因為這樣做就是在服事耶穌。如果我服事的主要是人，而不是主，我可能已經辭職。

這一路上我還發現，我所在的共同體是至關重要和極具價值的。人們常常對我的進步予以榮譽，宣教協會讓我任職主席。但事實是，更多榮譽應該歸於和我一同工作的團隊（包括傳教士），而不是我。很早以前我就學習到，如果有什麼事情無效或進展不順利，是我作為領袖的責任；反之，當事情成功時，榮譽的確應該歸於他人； 「責任上升，榮譽下降」，我努力依照這樣的格言生活。首先，因為它是正確的；第二，因為據我所知，它是建立強大、健康、忠誠團隊的最好方法之一。

最後，今天我對神主權和信實的信心比以往更加堅定。我能夠解釋我人生中所體驗的祝福和豐碩果實的唯一的方法是：神選擇在我們中間顯明自己，即使在我們沒有完全忠實於神的時候，他依然忠實於我們。

我離開宣教協會，帶着深深的感激，因為有幸服務於這個神奇的、由耶穌的追隨者組成的共同體；帶着謙卑的感恩，因為神已經看到、準備好將我們新的領袖馬克斯·威爾金斯(Max Wilkins)帶入主席辦公室，他是傑出的、信靠上帝的人，讓他精力充沛地進入宣教協會的組合之中，不知道神會成就些什麼。

（翻譯：朱玲）