圖連痛悔婚外情：自私地摧毀了許多人的生活

知名布道家葛培理(Billy Graham)的外孫圖連(Tullian Tchividjian)對他兩年前的過犯表示遺憾，婚外情導致他丟掉了妻子和教會。

圖連最近在個人網站發表的一篇博文中承認他「自私地摧毀」了自己的人生和許多人的生活。雖然現已再婚，但他還是想糾正錯誤。

他說：「不管你聽過或讀過有關我的什麼糟糕的事，不管是真的還是假的，我可以肯定地告訴你：我比任何人都知道的更糕。」他在這封信的開篇寫道。

「事實上，如果我過去四十年來的所有罪惡（思想、言語和行為）被播放出來，我確信唯一仍然還會愛我的人就是耶穌（在我懷疑和絕望的黑暗時刻，我會想他是否還會愛我），」這位前牧師說。

圖連前年夏天承認對婚姻不忠後，辭去了佛羅里達州珊瑚脊長老會(Coral Ridge Presbyterian Church)主任牧師一職。當時他提交了與前妻金的離婚申請，南佛羅里達長老會投票廢除了他的神職資格。

他在博文中說，他的行為的後果「無處不在」，他的罪已經破壞了他周圍的一切。

「生活中我沒有一天不會想起，在某種程度上，我所做的和我造成的傷害，」圖連繼續說。

45歲的圖連回憶說，他最近去巴諾書店，在一本年輕作家的書上發現了他的名字，這名作家曾請圖連支持他的工作，說這會鼓勵他寫作。

「我的名字在那裡，像一個可恥的瑕疵出現在他辛勤的勞動成果上。我感到痛苦，」他說。

他說這一刻讓他想到了他犯罪的「深遠影響」，這麼多他從來沒有見過的人「受到傷害」。

圖連說：「神賜給我一個家庭去照顧，人去愛護，一個神聖呼召，一則改變生命的信息，以及一個大的平台傳講這則信息，我搞砸了。我有一切理由（和機會）不搞砸。一切都是我的責任。」

雖然博文中圖連大部分都是在對他過去的錯誤感到遺憾，但他確實也鼓勵到那些發現自己處於類似境況的人。

「這就是我所知道的：有很多像我一樣的人。生活在內疚和恥辱、遺憾和悲傷中，因為他們做了什麼或未能做什麼。願意付出一切代價回到當時重新做出選擇，但是發現他們不能回去而深陷困擾的人。」

圖連仍然懷有對他人的牧者心腸，邀請別人轉向耶穌。

「在你最深的谷底和我一起來，讓我們一起，讓我們找到希望和安慰，愛和寬恕，」他說。 「壞消息是我們都是罪人，但有一則最好的消息給我們，神愛、饒恕和醫治罪人破碎的心靈。畢竟，神的恩典就在我們繩索的盡頭。」

「在我們生活的廢墟中仍有希望，因為即便什麼都沒有，擁有耶穌就擁有一切，」他總結說。