《当帮助受伤时》作者采访：圣经是扶贫的基础

布莱恩（Brian Fikkert）是最近再版的畅销书《When Helping Hurts》（当帮助受伤时）的合作作者。布莱恩最近在接受基督邮报的采访时说，他希望尽快看到这本书的再次印刷。

你是如何开始这一项目的呢？为什么感兴趣？

希望以帮助穷人也帮助自己的策略来装备教会。我们写这本书，是因为我们看到北美的福音派教会开始关心穷人，我们也看到教会在这发面犯了很多过去已经犯过的错误。我们希望看到教会做更多的事，给予更多，但如何做呢。我们正努力帮助福音派教会以一种有效的方式与穷人联系。

在1999年时，我们花了很多时间劝服教会去关心穷人。现在，2012年，我们不再进行着同样的争战，我们正努力以最有益的、最有力量的方式改变它们。更多的是圣灵在教会中的工作，经济领袖也呼吁教会返回到圣经中所说的关照穷人上。我们开始看到复兴，全球贫困的画面正以新的方式在面对着教会，部分是通过电脑、电视。年轻一代更加具有社交网络意识，对此贡献很大。

你们希望能达成怎样的目标呢？

好的动机还不够，它很可能会伤害到那些我们试图帮助的人们。将我们支持贫困的行动植根于圣经，是帮助穷人工作的基础。我们相信，我们需要回到对圣经的理解上，将我们的工作定位在贫困者当中。悔改是教会需要做的第一步，为唯物主义、世俗主义、骄傲和优越性而悔改。

《When Helping Hurts: How to Alleviate Poverty Without Hurting the Poor and Yourself》（当帮助受伤时：如何不伤害穷人和自己而摆脱贫困）当前可在线阅读。