杜布森获丘吉尔终身成就奖 誓言将继续为家庭而奋斗

福音派基督徒作家詹姆斯·杜布森博士，“家庭对话(”Family Talk)创始人、主席，上周六在信仰与自由联盟爱国者联欢晚会上荣获“温斯顿·丘吉尔终身成就奖”(Winston Churchill Lifetime Achievement Award)，他还对美国的道德问题发出了警告。

杜布森也是爱家协会(Focus on the Family)创始人，为五位美国总统提供服务，40年来为美国家庭和福音派保守运动的事工和服务获得认可，此前荣获这一奖项的人包括菲利斯·斯拉夫莱(Phyllis Schlafly)、贝弗莉·拉哈伊(Beverly LaHaye)和帕特·罗伯逊(Pat Robertson)。

荣获这一奖项，杜布森表示，“这些年来，我有幸和这么多才华横溢和热情执著的人一起在这个家庭机构服务。我谦卑地代表他们，以及所有让我们的事工广播了40年的家庭领受这个奖。”

他强调，他和妻子雪莉将继续在事工为家庭而战。

他誓言说，“我祷告，我们现在做的工作，以及未来的岁月，将继续成为将来许多世代的祝福。”

他还强调，选民有义务将保守的观念传给下一代，并表示“我们需要为儿女这样做，因为道德问题比以往更加难以理解”。

信仰与自由联盟主席拉尔夫·里德(Ralph Reed)为杜布森颁奖，表示他“在美国福音派保守运动前沿服务了数十年，为传统婚姻、生命神圣和鼓励敬虔家庭而奋斗”。

里德补充说：“这个国家中没有人比杜布森为促进信仰与自由所代表的价值观所做的更多，没有人比他更配得这份荣誉。”

杜布森的事工主要侧重于提供心理健康、依据圣经的婚姻辅导，并被诸如《纽约时报》等出版物称为“该国最具影响力的福音派领袖”。

副总统彭斯祝贺杜布森获奖，并在大众之路会议(Road to Majority Conference)上发言。他告诉基督徒，总统特朗普在为他们“努力奋斗”。

彭斯说，特朗普“绝不会停止为让这个国家再次伟大的价值观和理想而奋斗”。

“[特朗普]在为你们所有人努力奋斗，”他对保守派的观众说。

彭斯称杜布森为“他的导师”。

他告诉这位保守派领袖说，“你一生中为信仰和自由所做的工作，比一个人十生所做的都要多。”

“不仅国家感激你，我也有把握地说，你获奖实至名归。你对数百万人的生命有着永恒的影响。”

颁奖前，特朗普也祝贺杜布森，称他多年来的工作“了不起”。

特朗普上周四在为期三天的会议上说，“家庭是美国生活的基础，我们很荣幸能与大家一起共同促进和保护家庭价值观。”

“我们要为每一个失去工作的美国人努力，为每一个失去亲人的家庭努力，为每一个失去权利和自由的美国有信仰的人而努力。被遗忘的男男女女再也不会被遗忘了，”特朗普补充说。