林書豪接受柴靜專訪:與驕傲為敵
NBA新星、虔誠基督徒林書豪在夏季的大陸之行期間,與父母一同接受了中央電視台柴靜《看見》節目的專訪,與大陸球迷近距離簡述了他在過去「學會忍耐,經歷絕望,重拾歡喜」的「瘋狂」經歷。
節目中透露,頗具天賦的林書豪在成為耀眼的NBA新星之前,經歷着球場上以及個人情緒上的起起落落,用林媽媽的話來說,「不擔心兒子的成敗,只是擔心兒子能否處理好『驕傲』這兩個字,『驕傲』會逼迫一個人接近潛能,也會使一個人迷失自己。」
高中時,林書豪帶領校隊獲得加州二級錦標賽冠軍,並且被評為年度最佳球員稱號。然而那時的林書豪「只想贏,成為眾人關注的焦點」,有時候球隊失敗了還會罵隊友,對枯燥乏味的訓練也不耐煩,最終被教練罰出了訓練。林媽媽告訴柴靜,那時最擔心的就是兒子的性格,「驕傲、好勝,或者有點霸道。」
然而作一名球員的驕傲,在他考上哈佛大學並加入校隊後接連受到重挫。由於體重和跳投力的明顯劣勢,林書豪在大學第一年的比賽中常常力不從心,接連失利。他告訴柴靜,「贏是正常的,不贏肯定是出了什麼問題,」好勝和頑固的心志促使他在暑假期間接受魔鬼訓練,他找了曾將他罰出訓練的那位高中教練。
在哈佛學業打球兩不誤,林書豪的故事被許多年輕人當做勵志的劇本。畢業之後,作為不被看好的亞裔球員,林書豪決定挺進NBA。選秀失敗,在勇士隊一年三次被下放到發展聯盟,兩度被裁,典型的板凳球員最終在與尼克斯合約就要終止的當天爆發了,用林書豪的話說,「因失望而失眠的那些夜晚,都在那一晚爆發了出來。」
柴靜問到,「比賽有贏也有輸,你還會像以前那樣,打好球就快樂,打不好球就不跟人講話嗎?」這個曾經讓媽媽擔心的「驕傲而好勝」的小子說,「有一點點進步。現在我能更加把失敗看成是自己成長的機會了。」
「林書豪火了,但他很少接受採訪。而且確保每次都提到他的隊友、教練。他會在飛機上撿別人丟的垃圾,為老隊員拎包開門,他在接受採訪時說,『我每天都試圖與驕傲為敵』,」柴靜說。她還提到另一件體現林書豪「謙遜」的事:林書豪邀請了在媒體上嘲諷他「中國佬」的被辭前ESPN編輯共進午餐。
「現在這些已經不重要了……」林書豪說,「挺過人生的困境,並找到度過難關的方法,是鍛煉強大內心的一種方法。」這一年中,他反思的最多一句話是:就是在患難中也是歡歡喜喜的,因為知道患難生忍耐,忍耐生老練,老練生盼望。(《聖經》羅馬書5章3-4節)
在與尼克斯解約的那個晚上,也就是林書豪爆發的那晚比賽前,林媽媽說,她禱告神不要讓兒子贏,讓她退出NBA吧。然而,林書豪的表現讓她「瘋掉了」。信仰虔誠的林媽媽說,其實「不擔心兒子的成敗,只是擔心兒子能否處理好驕傲這兩個字」,而她給兒子的建議只有兩個字:智慧。