Recommended

當前頁面: 教會&事工 |
約翰·派博談危險的傳教之旅:有比死亡更大的危險

約翰·派博談危險的傳教之旅:有比死亡更大的危險

· (John Piper) (The Gospel Coalition) 2012?6?13

基督徒家長確實應該考慮帶孩子們踏上危險的傳教之旅以拯救那些未曾接觸福音的人,福音派神學家約翰·派博(John Piper)如是說,他還提到為「永恆的影響」值得冒死亡的危險。

派博發表上述觀點是在回應「家長應該帶着孩子參與自己危險的傳道使命,把福音帶給那些世界上未接觸過的人嗎?」這問題,他的回答是:「是的。」

「為什麼呢?因為這風險值得一冒,相比於免受危險、生活在安全的世界中,孩子們以此方式更會成為高舉基督,遠離安逸,輕看痛苦的人,以此在世間遊走寄居。」這位改革宗牧師在渴慕神網站(desiringGod.com)上寫到。

儘管家長為孩子們提供日常家庭生活所需很重要,但他們也需要來操練自我否定、操練冒險,就如同聖經里所教導的那樣,他提到。

「歸根結底,箴言不是說過『教養孩童,使他走當行的道,就是到老他也不偏離。』嗎?(箴言22章6節)也許我們失去太多孩子的原因就在於沒有把他們當成士兵來訓練。也許我們在太過安逸的環境中培養他們了,現在他們離不開了。」派博寫到。

他還說:「或許,為什麼不按照申命記11章19節的方式來培養孩子們呢?當你行在心懷敵意的聽眾中,當你在蚊帳中睡下,當你在華氏95度的高溫中起床,要按照戰地生存手冊來教導他們。來吧,我親愛的孩子們,要向爸爸媽媽學習,曉得在為萬王之王侍奉中的喜樂意味着什麼。」

作者將矛頭對準對此持相反見解的「西方世界裡那些認準安逸、要求安全、避免風險的基督徒們」,對於孩子而言,相比死亡還有「更大的危險」。

「這就是聖經里簡單明晰的事實。不容易接受,但簡單明了。要理解起來也不複雜,不難。有許多事情比死亡更壞。浪費你的生命就比失去生命更糟糕。」他主張。

他建議家長們要為孩子預備「永恆的影響」,並重申把孩子帶到危險中是物有所值的。

「我們都有一個應許:神若幫助我們,誰能敵擋我們呢?(羅馬書8章31節)如果有人奪走我們的生命、我們的配偶、我們的孩子們,他們不會成功。在這一切事情中,我們遠遠超越了戰勝者。還有什麼辦法能比帶他們去那些國度以更好展示真理嗎?」派博總結到。

派博在2009年也發表過類似的評論,他說如果每個人都選擇如果生命有風險那就不去傳教,那麼「偉大的宣教使命就永遠不會完成。」

「我不認為你能讓自己、妻子或孩子遠離險境、危險和苦難是自然而然的事情,」派博在當時說,「不過,有些時候你是能夠感覺得到的,『是的,就是現在,為了天國的緣故,為了一切所愛之人的緣故,我會搬到另一個地方,進行另一個事工。』」

(翻譯:尤里)