騰出空間迎接神的作為

「相信我們能夠擁有一切，這一直都是一個錯誤的觀念，一個謊言，一個我們不快樂的原因。我相信的是我們能夠擁有來自神最好的恩惠。完整的人生與活出完整人生截然不同。前者是爭取，後者是接受。前者是塞滿，後者是留有喘息空間。前者是奮鬥，後者是信任。前者是控制，後者是放手──有時是片刻而有時是永遠放手。」

當我在霍利·格思(Holley Gert)的新書Fierce Hearted（暫譯為「狂暴之心」）中讀到這段時，我滿腦子想的都是對，對，對。她說得好極了，與我的經歷完全相符。你看，上帝最近邀請我來到這美麗境地，「放下一切，凱莉，過來跟從我。」

放下社群媒體，來跟從我。
放下你的計劃，來跟從我。
放下你繁忙的工作，來跟從我。
放下你的夢想，來到我身邊。
我的回應是，「好的，上帝！！！」

但是你看，說很容易，做就困難多了。不再爭着受到關注，放棄控制權，接着無視我爆滿的行事曆，放下掩蓋空虛的忙碌，我不想看到的空虛……嗯，一切聽起來都很棒，但……

這讓我很沒安全感。要是我沒有在做應該做的事呢？要是我錯過了什麼呢？要是我被超越了呢？要是我沒有得到我夢寐以求的呢？要是獻給上帝的時間到最後（我可能永遠都不會說出來）……浪費了呢？要是我失望了呢？

然而我發現上帝總是在我們放手的時候臨近，我們總是在捨棄中察覺到上帝的作為，我們總是在預留的空間看到上帝帶來新故事消除以往的不安。

但我們一定要給祂發揮的空間，這是唯一的方法。

當我們騰出空間，上帝就能過來，而祂會能力、尊嚴、榮耀與重新描繪我們欲望之筆前來。祂也有橡皮擦。他不是否認、懊悔或偽裝的一位，而是帶來復原。

「我們的一切」不在「我們的所做」之中，但「祂的一切」在「我們在祂面前歇息」中彰顯。

啊……平安。

來吧，耶穌，重新塑造我們。讓我們鬆開緊握不放的身外之物，好牢牢抓住你愛的力量。阿們。（也感謝你霍利！）

凱莉·巴拉利是一位受歡迎的作家與講員，你可在PurposefulFaith.com關注她。

（翻譯：黃敏慈）