英國聖公會為20年來虐待上百餘名女孩道歉

據一份報道透露，一間英國聖公教會運營的兒童之家在長達20年期間，對數百名女孩施行身體和性虐待，英國聖公會對此表示道歉。

 「這份獨立審查肯德爾之家(Kendall House)的報告描述了安置在聖公會之家中的女孩和男孩經歷的恐怖體制，」 英國聖公會安全防護帶領主教巴特勒(Paul Butler)周三稱，「這樣駭人聽聞的護理和治療標準從未被批准過，我代表英國教會毫無保留地向先前在肯德爾之家遭受痛苦的人道歉。」

這份147頁的報告揭露了在20世紀60到80年代期間，數百名女孩遭麻醉、關鎖以及身體和性虐待。

這份報告解釋說，安置在肯德爾之家的女孩都來自「最困難和貧困的家庭」，父母無法為他們提供所需要的愛的家園。

「肯德爾之家的情況是在那裡的每個人都被暴露於易受到來自員工、其他收留人員或第三方施行的情感、身體或性虐待的風險之中，」這份調查報告聲明說。

「實際上，我們已經找到先前的每個居民，我們閱讀了每個居民的起訴，事實上受害者屬於其中一種或多種類型。」

律師大衛·格林伍德代表肯德爾之家15位倖存者提出賠償要求，他在《衛報》的一篇文章中稱：「肯德爾之家的員工給這些年輕女孩高劑量的原本是用於治療精神分裂症的藥物。我所代表的這些女士因為這種治療結果過着低質的生活。她們許多遭受性騷擾，大部分受到身體的傷害。」

格林伍德接着說，內政部視察員建議教會對這種使用藥物的方式做出官方改變。

這份報告包括一份給所有英國教會附屬機構的推薦列表，稱要求道歉不僅是因為虐待行為，還因為未及時採取調查，人們對肯德爾之家的擔憂從20世紀90年代就已經開始了。

這份建議呼籲英國教會採取一切措施，在未來保證孩子和青年的安全，而且來往的主教們要準備關於此類情況的機密和基於風險的文檔。

巴特勒承諾這份報告中的注意事項將會得到「認真考慮，並全心承諾確保產生最好的結果」。他補充說，這些發現也將會分享給「全教會的資深員工，包括教區主教」。

BBC新聞社會事務通訊記者布凱南(Michael Buchanan)警告類似虐待行為在過去數年中都有發現，社會正處於變得「不再感到驚訝」的危險中。

「聖公會羅徹斯特教區在財政上已經很困難，現在要給這些婦女賠償，他們以令人費解和心痛的方式傷害了她們。」