华理克：脸书发血红色月亮照片跟末日没关系
马鞍峰教会(Saddleback Church)的华理克牧师(Rick Warren)辟谣说，他本周早些时候在自己的脸书上张贴的那张星期一发生的月蚀照片没有任何末日方面的暗示。
“朋友们，我最近贴了一段圣经经文和一张星期一晚上血红色月亮的照片，这么做并不是预告耶稣再临的时间。要预告再临时间是愚蠢的，”华理克写到，“月亮的颜色让我想起了使徒行传2章20节的经文（日头要变为黑暗，月亮要变为血，这都在主大而明显的日子未到以前）。”
华理克还不指名地提到了约翰·哈吉(John Hagee)。约翰·哈吉是德克萨斯州一超大型教会的牧师，最近出版了著作《Four Blood Moons: Something Is About to Change》（四个血色月亮：事情将要起变化），该书暗示月蚀与末日之类的事情有关，尤其与以色列有关。华理克反对那些用此种方式解读自然现象的人。
“圣经说得很清楚，没有人能知道耶稣何时再临。想这么做是浪费时间。事实上，如果有任何人宣称他知道再临的日期，那你就可以确信，那日就肯定不是再临的日子了，因为耶稣说，‘但那日子、那时辰，没有人知道’，”华理克写到，“实际上，耶稣承认连他自己都不知道何时再临！唯独父知道。那日总会到来，无论别人怎么嘲笑，但想要找出那到底是哪天则是白费时间了。想要弄清耶稣都承认自己不知道的事情--这纯粹是自不量力。”
华理克援引马太福音24章36-37节来支持自己的观点，并指出帖撒罗尼迦前书5章1-2节已经特别否定了任何想猜出耶稣何时再临的人。
“如果你要找一个耶稣再临前的特别信号，看看耶稣自己在马太福音24章14节说的是什么：‘这天国的福音要传遍天下，对万民作见证，然后末期才来到。’”华理克写到。
华理克牧师最近与他人合作出版了节食菜谱《但以理计划》（The Daniel Plan），他随后从耶稣所说的伟大的宣教使命谈到了马鞍峰教会“末世前线项目”(The Final Frontier Project)推广活动，该项目由位于南加州的这所超大型教会倡议，在全球分享福音。
华理克还说，教会有义务主动在本地和全球分享福音：“教会小不是罪，但教会没有远大志向则是罪。”
“有意思的是，耶稣升天前，门徒最后想讨论的话题是预言、未来的事情。不过耶稣改变了话题（参见使徒行传1章6到9节）。相比预言未来，耶稣更感兴趣的是福音和传教！”华理克写到，“我们也应如此！与其教导‘末日的事情’，耶稣改变了主题。耶稣其实是说，末日景况如何‘跟你们没关系’。相反，我要你们作我的见证，直到地极。”
美国国家航空航天局(NASA)的专家弗雷德·艾斯潘纳克(Fred Espenak)介绍，从现在到2015年9月，北美还有三次看到血色月亮的机会，今年10月8日、明年的4月4日和9月28日各一次。
（翻译：尤里）
