超級碗49人隊的四分衛談神決定比賽結果

美國橄欖球聯盟「超級碗」的參賽球隊、舊金山49人隊(49ers)的四分衛科林·卡珀尼克(Colin Kaepernick)雖然是第一次在超級碗上露面，但他毫不膽怯地說，在即將到來的冠軍爭奪賽上，上帝將發揮着作用。

在美國橄欖球歷史上，25歲的卡珀尼克是第四位在個人第二賽季即進入超級碗的運動員。在周二的新聞發布會上，他談到了美國橄欖球聯盟粉絲們並不陌生的一個話題--他的信仰。

這位基督徒四分衛的肩膀上刺有詩篇18篇39節的紋身，這節經文是「你曾以力量束我的腰，使我能爭戰。」他在新聞發布會上說，是信仰裝備了他，使他能應對周日比賽的壓力。

「僅僅因為你處在以前未曾經歷的境況中，並不意味着你就要因此倍感壓力，」卡珀尼克在超級碗媒體日當天說，「我總是依賴神。我的信仰讓我保持腳踏實地，讓我保持清醒冷靜。」

根據公共宗教研究所(Public Religion Research Institute，簡稱PRRI)周二發布的報告，27%的美國人相信神在這一重要比賽中發揮着作用。就此事，卡珀尼克談了他的觀點。

「我認為神看顧着每個人，我認為他並不是為這個隊或那個隊喝彩。我想，他在幫助每一個人，想保護着每一個人的安全。他對每個人都有計劃。」

卡珀尼克曾在橄欖球場上公開談到他的信仰，去年在內華達州斯帕克斯的Summit基督教會(Summit Christian Church)，他說要使用他的職業生涯來榮耀神。

「我覺得，在大多數人的眼中，足球運動員在賽場上並不是為了努力地榮耀神，」據斯帕克斯論壇報報道，「我認為許多人這麼想，哦，那是一場比賽，讓我們努力獲勝吧。那是你的目標，是你希望做成的事情，但你也希望在努力達成目標的路上榮耀神。」