Recommended

当前页面: 教会&事工 |
死海古卷究竟写于何处?一项为期五年的研究项目寻求揭开谜团

死海古卷究竟写于何处?一项为期五年的研究项目寻求揭开谜团

2008年5月14日,耶路撒冷以色列博物馆内展出的部分古代死海古卷残片。 | Reuters/Baz Ratner

一项为期五年的研究计划即将启动,旨在探究著名死海古卷的来源。这项研究得得到欧洲研究委员会(European Research Council)提供的280万美金资助。

死海古卷于20世纪中叶被发现,其年代可追溯至耶稣时代,其中一些古卷甚至可追溯至公元前3世纪。许多古卷是《旧约圣经》书卷的抄本。这些古卷被认为是基督教和犹太教历史上最重要的考古发现之一,因为它们证明了数千年来一直使用的《圣经》经文,与耶稣时代以及更早时期的文本相比,基本上没有任何变化。

这项新的研究计划将试图确定死海古卷的制作地点,以及有关古代世界抄写文化和知识传播方式。该项目由荷兰格罗宁根大学(University of Groningen)的波波维奇(Mladen Popović)教授牵头。他也将与负责保管这些古卷的以色列文物局,以及其他多位科学家和历史学家合作开展研究。

研究人员将运用化学分析、人工智能、古文字学以及古籍版本学等方法,希望不仅能够了解这些古卷是在何处制作的,还能探究它们为何被放置在洞穴中。他们的研究或许能够帮助回答:这些洞穴究竟是用于藏匿古卷的避难所,还是仅仅相当于古代的低科技图书馆。

这项研究计划希望能够绘制出超过2.5万片死海古卷残片的分布图,最终目标是根据地理位置和年代,对单独的手稿以及抄写者进行定位和归类。

波波维奇教授表示:“这是迄今为止规模最大的研究项目之一,利用人工智能来探索死海古卷所处的文化背景。这些手稿为我们了解古代犹太地区的思想世界提供了一扇窗。通过将先进的实验室分析技术、对古代书写方式的研究,以及近年来人工智能领域取得的重大进展结合起来,我们现在能够探讨一些过去无法解答的问题:是谁抄写了这些手稿?它们在哪里制作?知识是如何传播的?以及这些文本在当时社会中扮演了怎样的角色。”

参与该项目的还有以色列文物局的奥弗里(Ilit Cohen-Ofri)。她表示,这项研究将建立一个关于死海古卷样本化学成分的、前所未有的数据库。

她表示:“以色列文物局受托负责死海古卷的保存、记录和研究工作。我们持续投入大量努力,以推动对这些古卷的科学研究。近年来,我们逐渐认识到,从古卷本身的材料——羊皮纸、莎草纸和墨水——中,可以获取大量信息。这些材料揭示了隐藏其中的线索,而这些珍贵信息保存在数千份、历经两千多年、仍保存下来的手稿残片之中。”

她认为,能参与这类规模的国际研究项目、发挥在文物材料分析的专业经验以帮助解答死海古卷研究中的重要问题,这不仅使学术界受益,也将惠及普罗大众。

本文最初发表于《Christian Today》