英国圣公会为20年来虐待上百余名女孩道歉

据一份报道透露，一间英国圣公教会运营的儿童之家在长达20年期间，对数百名女孩施行身体和性虐待，英国圣公会对此表示道歉。

 “这份独立审查肯德尔之家(Kendall House)的报告描述了安置在圣公会之家中的女孩和男孩经历的恐怖体制，” 英国圣公会安全防护带领主教巴特勒(Paul Butler)周三称，“这样骇人听闻的护理和治疗标准从未被批准过，我代表英国教会毫无保留地向先前在肯德尔之家遭受痛苦的人道歉。”

这份147页的报告揭露了在20世纪60到80年代期间，数百名女孩遭麻醉、关锁以及身体和性虐待。

这份报告解释说，安置在肯德尔之家的女孩都来自“最困难和贫困的家庭”，父母无法为他们提供所需要的爱的家园。

“肯德尔之家的情况是在那里的每个人都被暴露于易受到来自员工、其他收留人员或第三方施行的情感、身体或性虐待的风险之中，”这份调查报告声明说。

“实际上，我们已经找到先前的每个居民，我们阅读了每个居民的起诉，事实上受害者属于其中一种或多种类型。”

律师大卫·格林伍德代表肯德尔之家15位幸存者提出赔偿要求，他在《卫报》的一篇文章中称：“肯德尔之家的员工给这些年轻女孩高剂量的原本是用于治疗精神分裂症的药物。我所代表的这些女士因为这种治疗结果过着低质的生活。她们许多遭受性骚扰，大部分受到身体的伤害。”

格林伍德接着说，内政部视察员建议教会对这种使用药物的方式做出官方改变。

这份报告包括一份给所有英国教会附属机构的推荐列表，称要求道歉不仅是因为虐待行为，还因为未及时采取调查，人们对肯德尔之家的担忧从20世纪90年代就已经开始了。

这份建议呼吁英国教会采取一切措施，在未来保证孩子和青年的安全，而且来往的主教们要准备关于此类情况的机密和基于风险的文档。

巴特勒承诺这份报告中的注意事项将会得到“认真考虑，并全心承诺确保产生最好的结果”。他补充说，这些发现也将会分享给“全教会的资深员工，包括教区主教”。

BBC新闻社会事务通讯记者布凯南(Michael Buchanan)警告类似虐待行为在过去数年中都有发现，社会正处于变得“不再感到惊讶”的危险中。

“圣公会罗彻斯特教区在财政上已经很困难，现在要给这些妇女赔偿，他们以令人费解和心痛的方式伤害了她们。”