鄉村音樂明星帕頓：信靠神與謙卑對我成功至關重要

美國鄉村音樂明星多莉·帕頓(Dolly Parton)在孩童時期就接觸基督信仰，這使她走向成功，並始終保持腳踏實地。

近期，在發行了自己第42張專輯《藍煙》(Blue Smoke)之後，這位68歲的歌手坦言，她仍堅信，自己的成功應歸結於神。

「信靠神是至關重要的，使我理智，使我安穩。你必須相信，有些事情遠遠大過於你自己。在我成長的過程中，因為信靠神，我始終相信凡事皆有可能。我認為，由於自己堅信這一點，所以才能做出今天的成績，」帕頓在《鄉村女性雜誌》(Country Woman Magazine)的採訪中說。

帕頓從小就參加祖父的唱詩班，6歲開始唱歌，7歲開始彈吉他。在農場長大的她在12個孩子中排行第四，帕頓說，自己始終相信聖經所說的神無所不能；而支持她的家人也在她的生活中扮演了重要的角色。

「家人幫助我保持冷靜，保持謙卑。我知道擁有和失去的感覺。二者我都很感激，」帕頓說道。

在她的新專輯中，帕頓結合了各種主題的音樂，並與多位著名明星們合作，包括肯尼·羅傑斯(Kenny Rogers)和威利·納爾遜(Willie Nelson)，所創作的歌曲中包含了她固有的風格，同時也融入了少許信仰類型的音樂。

「在這些歌曲里，有許多不同的情緒：從心碎傷感的歌曲，到有屬靈性的歌曲，再到一些有趣小曲，《今日情人》(Lover du Jour)就是一首半開玩笑的歌。所有的這些歌曲都代表着我的性格。人們會在聽過《如果我有一雙翅膀》(If I Had Wings)這首歌后開始深思，就像有時你在生活中很想要飛走、逃離周遭的一切、進入天堂一樣，」帕頓說道。

她補充說，「不論是當代流行、鄉村山歌、藍草音樂、還是福音歌曲，所有的這些音樂類型我都嘗試過，並且非常喜愛。我真的覺得這些音樂的主題、歌曲的編排以及製作都包含了真實的我，一個來到城鎮的鄉村姑娘。」

即使現在的事業如此成功，帕頓仍認為自己是個「奮鬥中的女孩」，並且自己仍夢想着去完成更大的事情。

「即便是旅行中，我也一直堅持寫歌。在旅行中，我有很多時間去寫歌，去思考以及去夢想，」帕頓說，「最近我正在將自己的人生故事寫成一部音樂劇。這是我的一個很大的夢想，並且這個夢想也正在付之於行動。」

自從意識到一個大家庭可以幫助塑造出真正的自己後，帕頓在創作鄉村打擊樂外，還通過自己的網站倡導與家人團聚。

「……在網站上，我們想激勵人們和家人重新團聚在一起。在這個高科技的世界裡，每一個人都活在自己的小世界中……我們嘗試着去鼓勵人們與家人重聚，至少一起度過一個假期，」帕頓說。

（翻譯：悠悠）