危地马拉首枚奥运银牌选手：我们国家蒙神祝福

奥运选手巴隆多（Erick Barrondo）上周在伦敦奥运会上夺得男子20公里竞走的银牌，这让他的国家非常自豪，因这是拉美国家危地马拉在奥运历史上赢得的第一枚奖牌。

21岁的巴隆多以1小时18分57秒的成绩完成了竞走比赛，落后于中国选手陈定12秒而获得银牌，但比获得铜牌的中国选手王镇快了接近半分钟。

巴隆多见证说，为他的国家获得第一枚奥运奖牌，是他的一大祝福。他解释到，危地马拉“过去曾是遭受苦难的一个国家，但现在我能说，它是一个蒙神祝福的国家。”

这位运动员还说，他希望更多的危地马拉人加入到他的行列，追求在体育上的兴趣而不是成为侵蚀社会的犯罪浪潮的一部分。

“如果一些人放下刀枪、拿起一双跑鞋加入到体育锻炼中，那么我会觉得自己是世界上最幸福的人了。”

这位来自一个贫困家庭的运动员说，他买了一台电视机，这样他的父母就能够看他在奥运会上的比赛了。

“我们的经济状况不好，但我付出了努力，买了一台电视机，这样他们能看到我赢得奖牌了，我有信心我会赢，”他解释说。

巴隆多的获胜得到了危地马拉人广泛响应，数百人到社交媒体网络上表达对这位运动员的支持。

危地马拉总统莫利纳（Otto Perez Molina）说，“他会像一名英雄一样受欢迎，这是他赢得的。我们张开手臂迎接他。”

危地马拉歌手里卡多（Ricardo Arjona）也祝贺巴隆多，他在推特上写到：“巴罗多，神祝福你。我比以往更自豪了，你为我们夺得了第一枚奖牌。”

由于巴隆多历史性的获胜，危地马拉的立法者最近在为这一运动员争取一项特别的荣誉，并奖励他6.4万美元。