Recommended

當前頁面: 文化 |
瓊斯感恩能再次參加奧運:神讓萬事都互相效力

瓊斯感恩能再次參加奧運:神讓萬事都互相效力

美國奧運會田徑運動員「羅羅」瓊斯(Lolo Jones)向粉絲們發布了新的消息:將她的成功歸於神,並為能夠再次參加奧運會而感謝神。粉絲們也紛紛鼓勵這位前田徑明星,現在她是一名雪橇運動員,正準備參加2014年冬季奧運會。

「一切的發生都有意義。神一切的工作都是為了他的益處和榮耀。神可以扭轉一個錯誤以重新為你確定方向。他可以使用一個障礙來阻擋你的道路,以便引領你到正確的道路上。這都是他計劃的一部分,」瓊斯在臉書(Facebook)上寫道。「在08或12年看來似乎沒有意義,但誰又能想到,那些不幸的事件會把我帶到成為冬季奧運會選手的路上。」

瓊斯是夏季奧運會上的一位著名田徑明星和跨欄運動員,甚至幫助美國在倫敦贏得400米接力的金牌。但在北京奧運會上,她在跨欄中被絆倒,受了重傷。在倫敦,她再次參加了跨欄比賽,排在第四,她對自己有點失望。

「如果我在北京沒有受傷,我也不會去倫敦努力贖回自己。如果不是在倫敦拿到第四個名,我也不會試圖找到另一種方式來完成夢想,」瓊斯寫道,「雪橇是我的新開始。雪橇讓我謙卑下來。雪橇讓我更加堅強。雪橇讓我渴慕。雪橇讓我依靠我的信仰。雪橇給了我希望。我推動雪橇,但雪橇也推着我從來不要放棄我的夢想。」

她決定改變參賽項目,並作為美國隊的一名成員,參加2014年冬季奧運會。瓊斯最近在《The Biggest Loser》節目中談到她的經歷,以及她多麼幸運有了第二次機會。

「我很榮幸並激動地說,我是2014年冬季奧運代表隊的成員了,」瓊斯說。「謝謝所有鼓勵我永不放棄的粉絲們。」

她的這番話在臉書上很快贏得了超過1萬多人的讚許。