「神是我教練」奧運選手因傷退賽 推文神如此美善

先前曾宣稱神是他教練的美國長跑運動員瑞恩·霍爾（Ryan Hall），在倫敦奧運會最後一天因傷未能完成奧運會馬拉松賽，然而他說他在他的基督信仰上依然堅定。

「今天是非常閒的一天。肌腱不會讓我行走，」霍爾在放棄了馬拉松比賽後發推文。他也為美國隊獲得馬拉松比賽第四名、虔誠的基督徒Mebrahtom "Meb" Keflezighi送上了「巨大的祝賀」。

「你繼續激勵着我，」霍爾補充說，使用標籤「#神依然美善」。

「誠實地講，我剛剛有點震驚，」霍爾周末說「沒有積極的。我只是要保持繼續向前，」他補充說，在最初幾英里的熱身中他覺得還好，但之後覺得他的肌腱更緊了。他被迫在跑了10英里後放棄了這一比賽。

霍爾在4年前的北京奧運會上跑了第10名。

「作為馬拉松運動員，你總是強度非常大地鍛煉身體。不幸的是這是我們運動的一部分，也是我從來沒有經歷過的程度。以往我總能完成比賽，」這位29歲的基督徒運動員說。

在2011年美國馬拉松錦標賽中獲得亞軍後，霍爾在填寫標準藥物測試表單時宣布，神是他的教練。儘管工作人員告訴他需要填寫一個真實的人，他依然堅持神是「一個真正的人」。

儘管周日他在奧運會上失望地終結了比賽，這位美國隊的長跑運動員在推特上清楚地宣布，他依然相信神，並指望神幫助他走出當前的挫折。

「神如此美善。在這一處境中我可能改變我對神美善的看法，但神的良善從未改變，」霍爾周一在他的推特賬戶上寫道。

「有家人和朋友的鼓勵真的很蒙福。今天得到了新鮮的視角，」他補充說。

霍爾強調說，他當前的第一目標是身體恢復正常。

「我真的很失望，但我正努力地保持一個整體的觀點。我依然年輕，前面也有我最好的馬拉松比賽。我只是努力不做任何傻事，努力地別破壞我的身體。有時候那意味着在你的飛行當中要有特別艱難的決定，」這位奧運選手總結。