高地教會牧師回應查爾斯頓槍擊案：願教會成為光

21歲槍手狄蘭·魯夫(Dylann Roof)認罪後，北卡羅萊納州高地教會(Elevation Church)的主任牧師史蒂文·弗蒂克(Steven Furtick)，呼籲美國各地教會成為「我們急切渴望看見的光」。周三晚，魯夫在查爾斯頓伊曼紐爾非裔衛理公會聖經學習期間槍殺9人。

查爾斯頓縣驗屍官李博·伍滕(Rae Wooten)已確認六名女性和三名男子遭魯夫槍殺，魯夫周四稱想發起一場種族戰爭。受害者分別是：克里門塔·皮克尼(Clementa Pinckney)，41歲，教會主任牧師；科爾曼·辛格爾頓(Sharonda Coleman-Singleton)，45歲，助理牧師；桑德斯(Tywanza Sanders)，26歲；埃塞爾·蘭斯(Ethel Lance)，70歲；蘇西·傑克遜(Susie Jackson)，87歲；辛西婭·赫德(Cynthia Hurd)，54歲；米拉·湯普森(Myra Thompson)，59歲；丹尼爾·西蒙斯老(Daniel Simmons Sr)，74歲；米德爾頓(DePayne Middleton Doctor)，49歲。

周四一則名為「尋找光」的臉書帖子中，弗蒂克引用約翰福音1章5節，「光照進黑暗裡，黑暗卻不接受光」，並鼓勵教會保持希望，儘管他本人也無法接受這起發生在教堂內的謀殺。

「我很難將經文與今天的現實調和，」弗蒂克說。

「我們現在怎麼憑信心為那些家庭禱告，這些家庭似乎沒有得到神的保護，即使他們在祈禱，」他問。

安慰這些心碎的人，弗蒂克指出，「黑暗極深」。

「我們難道不應該承認仇恨和不公正的恐怖？」這名牧師問。「我作為一個白人，我如何開始估量並消化我非裔兄弟姐妹正在經歷的痛苦和憤怒？任何我能說的老生常談此刻都蒼白無力。」

然後，在表明相信信仰的力量前，他稱聖經中同時寫到黑暗與光明。

「我知道光會在未來的日子照耀，」他寫道。「我們會在查爾斯頓社區的團結，及信仰家庭的恢復能力中看到它。希望我們在我們嚮往已久的對話及我們國家來到變化的更新中看到。」

弗蒂克的教會臉書指出，他們的工作人員開始全天為這間傷痛的教會祈禱，說：「在這個時刻，願我們的教會成為我們渴望看到的光。」

周四，執法人員在魯夫大屠殺後數小時將他抓獲。知情人士表示，魯夫針對非裔美國人，在參加聖經學習一小時後在教堂地下室開槍。該教會自1816年以來就是查爾斯頓社區的一部分，由一名曾經的奴隸創立。

奧巴馬總統稱教會槍擊案「令人心碎，」基督徒嘻哈歌手Lecrae在Instagram分享為查爾斯頓的禱告。

「時候將到，凡殺你們的，就以為是事奉神」，這位說唱歌手寫道，引用聖經「人要把你們趕出會堂，並且時候將到，凡殺你們的，就以為是事奉神。他們這樣行，是因未曾認識父，也未曾認識我。約翰福音16章2-3節 #prayforcharleston。」